· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression abeirar among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
---|---|---|
v. a. | Acercar, llegar ó aproximar á la orilla. | |
v. a. | de veira, orilla. Poner a la orilla. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
v. | Acercar, llegar a la orilla. | |
v. | Poner a la orilla. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
v. a. | Acercar a la orilla. | |
____ | ____ | Alindar. |
v. a. y r. | Poner a la orilla, acercar a la orilla, orillarse. | |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Abrigar, ponerse al aveiro o a la veira de algo que abriga: Hay que aveirarse, porque vay chover. Procede de veira. Ús. desde | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
v. a. y r. | Poner a la orilla, acercarse a la orilla, orillarse. | |
Alindar. | ||
____ | v. a. | Acercar a la orilla. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
v. a. | Acercar a la orilla. Alindar. | |
v. a. y r. | Poner a la orilla, orillarse. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
v. a. y r. | Poner a la orilla, acercarse a la orilla, orillarse. | |
Alindar. | ||
____ | v. a. | Acercar a la orilla. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
v. a. | Acercar, llegar o aproximar al borde o a la orilla: moitos árbores abeiran os camiños das nosas aldeas. | |
v. a. | Poner a la orilla. | |
____ | ____ | |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
v. | Acercar, llegar o aproximar al borde o a la orilla. | |
v. | Orillar. | |
X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán | ||
Saltar, brincar, rebeirar Suatorre. Remoscar [ | ||
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
tr. e intr. | Asubiar. Ú. t. c. r. | |
____ | ____ | acolleitar, en Lebosende; abarouchar, en V. das Meás. |
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
i | Huir el ganado vacuno por efecto del calor y las moscas ( | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
v. a. | Acercar a la orilla. | |
____ | ____ | Alindar. |
v. a. y r. | Poner a la orilla, acercarse a la orilla, orillarse. V. Abeirar. | |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
v. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | prnl. | |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
v. i. e p. | Ir a la vera, a la orilla (beira). |