· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression barra among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries
Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
---|---|---|
s. f. | El armadijo que dentro o fuera de las casas se forma de palos o tablas tendidas, sobre vigas aseguradas en pared o sobre postes, para poner encima leña, paja y otras cosas semejantes; y que no sirve para habitación, y tiene por lo menos una orilla libre, para, desde el suelo, echar cualquier cosa encima, o tirarla de ella al suelo que no cubre; de donde puede muy bien derivarse la siguiente. | |
s. f. | Piloño. El tejido de palos, tendidos sobre postes de palo, para sustentar cepas. Ribadavia Lobio. Emparrado, parral. | |
Piloño. El armadijo de palos, que se hace en las viñas, y es propiamente el emparrado. Ribadavia lobio. | ||
s. f. | El armadijo de palos o de tablas que se alza para colocar leña, o para, etc. Tabeyros antepeyto. | |
s. f. | Ribadavia. Barrela Santiago. Pérgoa y póya Limia. La barra o tinglado para leña y paja, etc. Barreta, en Ribasil. | |
s. f. | Acento en primera. El barro o masa que taba* las vasijas. De aquí barrar. [*Sic, por tapa? No tenemos noticias de un verbo tabar tapar.] | |
s. f. | de Ribasil. El barro o lexia con que barran las cubas. Item, ibi, la acción de barrar. | |
s. f. | | |
En el blasón es la tercera parte del escudo, tajado dos veces, etc. V. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Parra, ó emparrado de madera. Dícese generalmente del emparrado alto de viña. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
f. | ||
____ | ____ | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. f. | Barra. Pieza de madera, hierro u otra materia, cilíndrica o prismática, más larga que gruesa. | |
____ | ____ | Palanca de hierro que sirve para mover o levantar cosas de mucho peso. |
____ | ____ | La palanca o palo de hierro que se tira en el juego de la barra. |
____ | ____ | Lingote de oro, plata u otro metal que está sin labrar. |
____ | ____ | En el Cebrero y otras comarcas, es el sobrado o piso tendido sobre las cuadras. |
____ | ____ | "Es la barra de mollos y manojos." |
____ | ____ | Cama formada por tablas sueltas atravesadas sobre dos caballetes. |
____ | ____ | Cada uno de los pies de una mesa, cama, etc. -"It. hua mesa de barras. It. huun tallo en que seen aa dita mesa." |
____ | ____ | Lista. -"Iten, outro frontal vello de barras que está eno dito altar." |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
____ | ____ | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Emparrado alto de madera. Desvan o piso tendido sobre las cuadras. Camaranchón. Barra. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Parra, emparrado, vid levantada artificialmente cuyos vástagos se extienden sobre una armazón de madera, alambre, etcétera. | |
____ | ____ | Cama tosca sin cabeceras. |
____ | ____ | Entrada de un puerto. |
____ | ____ | Barra. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Barra. | ||
____ | ____ | Entrada de un puerto. |
____ | ____ | Cama tosca sin cabeceras. |
____ | s. f. | Parra, emparrado, vid levantada artificialmente cuyos vástagos se extienden sobre un armazón de madera, alambre, etc. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Parra, emparrado. Cama tosca sin cabeceras. Entrada de un puerto. Barra. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
Piso tendido sobre las cuadras, en las «pallazas» del | ||
____ | ____ | Entrada de un puerto. |
____ | ____ | Barra. |
____ | ____ | Cama tosca sin cabeceras. |
____ | s. f. | Parra, emparrado, vid levantada artificialmente cuyos vástagos se extienden sobre un armazón de madera, alambre, etc. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Pieza cilíndrica o prismática, de metal u otra materia, y mucho más larga que gruesa. | |
____ | ____ | Palanca de hierro con que se mueven o levantan cosas de mucho peso. |
____ | ____ | Rollo de oro, plata u otro metal, sin labrar. |
____ | ____ | En las PALLAZAS del |
____ | ____ | Parra, emparrado, vid que se extiende sobre una armazón para dar sombra. |
____ | ____ | Cama formada con tablas sueltas atravesadas sobre dos caballetes. |
____ | ____ | Faja que atraviesa el escudo heráldico desde el ángulo izquierdo superior al derecho inferior. |
____ | ____ | Banco o bajo de arena que se forma en la boca o entrada de algunos ríos y rías. |
____ | ____ | Palanca que se introduce horizontalmente en la pared por ambos extremos para asegurar puertas o ventanas. |
____ | ____ | Juego que se practica con una palanca de hierro larga, lanzándola desde un sitio determinado, y ganando el que la arroja a mayor distancia, si cae de punta. |
____ | ____ | En algunas casas aldeanas, el desván o FAIADO donde se tienen a mano las provisiones y mantenimientos que requiere la vida cotidiana. En otras comarcas suele destinarse el SOBRADO a estos menesteres. |
____ | ____ | Materia blanda y pegajosa, hecha a base de boñiga o excremento vacuno, y que se emplea en BARREAR los CORTIZOS de las abejas. |
____ | ____ | Mezcla que se hace con SÁBREGO y barro en el |
____ | ____ | Barra de canteiro, la que se emplea para abrir los barrenos, que es de hierro, de dimensiones distintas, y tiene la punta acerada y en bisel. |
____ | ____ | Barra dos mòllos, armazón ligera que a modo de emparrado suele formarse con palos en algunas cuadras, PALLEIROS o PENDELLOS, y sobre la cual se colocan los MOLLOS o atadijos de vides, para ir recogiéndolos a medida que sean necesarios en la cocina donde han de quemarse. Esta medida previsora de tener leña de reserva es común en el |
____ | ____ | De barra a barra, de extremo a extremo, de parte a parte. |
____ | ____ | En barras dereitas, sin engaño. |
____ | ____ | Levar a un á barra, llevarlo a los tribunales de justicia exigiéndole responsabilidad. |
____ | ____ | Non pararse en barras, no reparar en inconvenientes. |
____ | ____ | Tirar á barra, ejercitarse en el juego de la barra. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Parra, emparrado. | |
____ | ____ | Cama tosca sin cabeceras. |
____ | ____ | Entrada de un puerto. |
____ | ____ | Piso tendido sobre las cuadras y lugar para el pienso del ganado. |
M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7 | ||
Nereis diversicolor (O.F.M.): Laxe. | ||
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
f | Cobertizo ( | |
f | Juego de mozos, consistente en una piedra de unos diez kilos de peso que se arroja a una distancia fijada previamente; gana el que la lanza más lejos ( | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Parra, emparrado, vid levantada artificialmente cuyos vástagos se extienden sobre un armazón de madera, alambre, etcétera. | |
____ | ____ | Cama tosca sin cabeceras. |
____ | ____ | Entrada de un puerto. |
____ | ____ | Barra. |
____ | ____ | Piso tendido sobre las cuadras, en las pallazas del Cebrero, y lugar para el pienso del ganado. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |
____ | ____ | 5. |
____ | ____ | 6. |
____ | ____ | 7. var. de parra. |
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. f. | Departamento pequeño, división en que se guardan las patatas de la cosecha. | |
s. f. | Mezcla de barro que se da sobre la tapa que cierra la cuba del vino una vez fermentado. |