Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression cabesón among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 4
- Distribution by dictionaries: AO (1977) (1), Panisse (1977) (3)

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
cabesón

v. desentretín. (VSP)

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
cabesón

Eledone aldrovandii (Raf.), Pulpo blanco: Noia. Etim. Es designado con este nombre por poseer una cabeza mucho mayor que la del pulpo de ocho brazos.

pòlbo cabesón

Eledone aldrovandii (Raf.), Pulpo blanco: Buéu. Etim. Las formas polbo y pulpo vienen del lat. POLYPUM. Esta clase de pulpo se diferencia del Octopus vulgaris principalmente por poseer sólo cinco brazos. Casi todos sus nombres responden a las grandes dimensiones de su bolsa o cabeza, aunque a veces se le designa como de altura o de la vaca (barco de pesca) para contraponerlo al Octopus vulgaris que es muy abundante entre las peñas de la costa.

muxe cabesón

Mugil capito (CUV.): Cambados. Etim. Los determinantes sardiñeiro y xadeiro hacen referencia a su tamaño Pequeño (sardiñeiro 'del tamaño de la sardina'; xadeiro 'joven (como el xato, con respecto a la vaca)'. Lo mismo ocurre con vaqueiro 'grande (en comparación con xateiro)'. Cabesón se justifica porque esta especie de múgiles tiene la cabeza comprimida lateralmente (cf. también los nombres cast. morraguete y catalán capçut).