· Search the Dictionary of Dictionaries
You searched for the expression carocha among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
---|---|---|
Es la hoja que cubre la espiga del maiz. Panocha ó panoja. | ||
Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
Portilla. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Panocha, panoja, casquete de las hojas que cubren la espiga del maiz que figura una mazorca. Se usa para rehenchir jergones. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Panocha, panoja ó casquete de las hojas que cubren la espiga del maíz. | ||
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
f. | Croucha. Las hojas que cubren la espiga del maíz y la protejen del calor y la lluvia mientras es joven. | |
Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
s. f. | Las hojas que envuelven la mazorca del maíz. Var: CARACOCHA en su segunda acep. Lo mismo que POMA. | |
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Panoja, casquete de hojas que cubren la espiga de maíz. Coroza. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Panoja. Mazorca donde cría la semilla del maíz. La hoja (poma) que forma esta carocha se usa para rellenar jergones. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Panoja. Mazorca donde se cría la semilla del maíz. La hoja (poma) que forma esta carocha se usa para rellenar jergones. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Panoja. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Panoja. Mazorca donde se cría la semilla del maíz. La hoja (poma) que forma esta carocha se usa para rellenar jergones. | |
____ | ____ | Oquedad, hueco en el tronco de un árbol, en una roca, etc. |
Aníbal Otero Álvarez (1958): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) VII, pp. 170-188 | ||
Raíz del nabo, cuando es gruesa. Rubiá. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Panocha, panoja, casquete de las hojas que envuelven y cubren la espiga del maíz; CARRUPA, CASCADA, CARACOCHA, COSCO, POMA. | |
____ | ____ | Hueco, oquedad que forma el tronco carcomido de un árbol; CARACOCHA. |
____ | ____ | Moneda de cobre de cinco céntimos, que comúnmente se llama CADELA. |
Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
s. f. | Raíz del nabo, cuando es gruesa (Rubiá. Ab. | |
____ | ____ | |
Aníbal Otero Álvarez (1964): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG LVIII, pp. 143-160 | ||
Tronco viejo y atronado de un castaño. Hospital. | ||
Aníbal Otero Álvarez (1966): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXI/64, pp. 170-188 | ||
Cabezuela de la arzolla y otras plantas que tienen esta forma de inflorescencia. V. das Azenhas. | ||
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | ||
____ | ____ | Hueco, oquedad que forma el tronco carcomido de un árbol; caracocha. |
____ | ____ | Moneda de cobre de cinco céntimos, que comunmente se llama cadela. |
____ | ____ | Raíz del nabo. |
____ | ____ | |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
f | Pedazo de pan casi todo corteza ( | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Panoja. Mazorca donde se cría la semilla del maíz. La hoja (poma) que forma esta carocha se usa para rellenar jergones. | |
____ | ____ | Oquedad, hueco en el tronco de un árbol, en una roca, etc. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | 3. |
____ | ____ | 4. |