Dictionary of Dictionaries

	`@`	Exactly one character
	`?`	Zero or one character
	`+`	One or more characters
	`*`	Zero or more characters

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression curuxo among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries without taking into account the accentuation of the word or the difference b/v

- Number of definitions found: 18
- Distribution by dictionaries: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1746-1770) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Franco (1972-) (1), Panisse (1977) (3), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)

curuxo		Es parecido al San Martiño pero menor y inferior a él en el gusto, aunque regalado. Vile y comíle. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[curuxo]		Curuxos una especie de rodaballos. Colección 1746-1770

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
curuxo		[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
curuxo		Coruxo (V.).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Coruxo ó curuxo		Especie de sollo, pero más pequeño, más redondo y de mejor substancia. Sarm. y Cornide id.
Curuxo		Especie de solla, más pequeño que ella pero de mejor comida. Es el sollo.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
CURUXO		V. CORUXO.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
curuxo	m.	Zool. Coruxo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
CURUXO	s. m.	Sollo, esturión, pez de mar, más pequeño, más redondo y de mejor gusto que la solla.
____	____	CORUXO; CURUCHO, ESCAMUDO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
curuxo	s. m.	Sollo, esturión, pez de mar, más pequeño, más redondo y de mejor gusto que la solla.
____	____	coruxo; curucho, escamudo.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
curuxo	sm	Coroza. Abrigo longo dende a cabeza deica os pés, feito de xunco pra se gardar da auga Vilaseca-A Limia. [Dun "Vocabulario galego recollido do falar do pobo" enviado a FG por I. Alonso Estravís]

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
curuxo		Scophthalmus maximus .(L.), Rodaballo: Portosín (id. dud.). Etim. Del gall. curuxa 'lechuza' porque su coloración (lo mismo que la de la especie rhombus) coincide con la de la lechuza. El nombre es justificado, además, porque su forma plana recuerda un pájaro con las alas desplegadas. Por esta misma razón las rayas llevan frecuentemente nombre de aves rapaces. El origen de la palabra curuxa fue estudiado por Corominas en DCELC I, 31b, s. v. acurrucarse y, con alguna modificación de detalles en la misma obra, IV (adiciones) 903a. No propone ningún étimo. Creo, por mi parte, que quien haya oído alguna vez cantar las lechuzas, con un "cu-rú-cu-rú-cu-rú" muy fácil de imitar, no se extrañará que 'cantar la lechuza' se diga curuxar (pt. corujar) y 'lechuza', curuxa (pt. coruja).
curuxo		Scophthalmus rhombus (L.), Rémol: Cariño, Cambados, A Guardia, Panxón, Cesantes, Cangas, Buéu, Noia, Sardiñeiro, Lira, Corme, Caión, Mogor, Pontesdeume, O Grove, Vilanova de Arousa, Escarabote, Muros, Laxe, Miño, Sada, Muxía, Mugardos, CORN. (reg. en As Rías Baixas), P. CRESPO, R. B. CARRIL (reg. en Vilaxán, Portonovo, Raxó y Marín), ABUÍN.
curuxo		'sollo, esturión, pez de mar más pequeño y de mejor gusto que la solla' (E. R., F. G.) (Nótese que estos autores se hacen un lío con el sollo (lat. SUCULUS 'cerdito') 'esturión' y sollo (deriv. de solla, lat. SOLEA 'suela' y 'solla') 'solla'.); v. 'coruxo' (CUV., VALL.); 'especie de solla pequeña' (F. J. RODR.); 'pez parecido al rodaballo y que se distingue por unas pintas que tiene en el lomo' (A. O., reg. en Póboa do Caramiñal); 'pez' (SARMIENTO). Es probablemente el Scophthalmus rhombus (L.).

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Curuxo	s. m.	Sollo, pez de mar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
curuxo	m.	(Car. Lax. Gro.), coruxo (Gro.) pez, Scophthalmus rhombus.