[Planta del] Género Solanum ( Morelle) del sistema de Monsieur Tournefort. [Do apéndice: Onomástico latín-gallego de los vegetables que vio el Padre Sarmiento]. Catálogo ...vegetables

[sen sinónimos]. Vegetables

Sonidos de la bomba, o campana grande y de bajo. Papeletas

Santiago ob. [Abrev. de Obispado?]. Hierba que es medicinal para los hombres. Críase en las paredes. Cura el madrío. Papeletas

Bueno, de gran cualidad o propiedad. [Enténdase: bon boa]

Bueno. Barcelos.

ant. Bueno

Buen.

V. DONGUINDO

(Potentilla anserina) Buen-varon, Potentila, Argentina, Plateada, pico de Ganso, hierba de los Gansos, ó Ansares; planta de raiz vivaz y flores amarillas, perteneciente á la familia de las rosáceas de Jussieu: florece en julio y agosto. Es astringente, febrífuga y, en cocimiento y enjuagatorio, sirve para afirmar la dentadura. Sus raices son comestibles. Tanto se alabaron en el siglo de Plinio las Potentilas, que hasta se les atribuyó el poder de echar del cuerpo los espíritus malignos.

Bueno, buena. Que reúne todas las cualidades de su especie, como bon papel, bon soldado, boa casa, boa moeda.

Que es demasiadamente cándido, sencillo, confiado, simple; v. g. un bon home, unha boa persoa.

Lo que es útil y a propósito para alguna cosa, propio, capaz, adecuado, y así se dice: Fulano e bon para este emprego.

Lo que es gustoso, agradable y divertido, como ter un bon día, unha boa resposta.

Grande, considerable, como un bon pan, boa febre, unha boa tunda.

Sano, que goza completa salud.

En buen estado de conservación; v. g. este traje ainda está bon.

Bello, hermoso, seductor; v. g. ¡que boa cara!, ¡que boa muller!

Feliz, favorable, como bon agoiro, boa siñal.

Dícese de las disposiciones, del parecer, de las maneras; v. g. non estou en boa disposizón; este cabaleiro ten muy bon parecer e muy boas maneiras.

Escogido, distinguido, noble, elevado, como de bos sentimentos, en boa compaña, de boa familia.

Honrado, virtuoso, justo, recto, sensato; v. g. un bon espíritu, unha boa alma, un bon corazón, de boas ideas, de boas doctrinas, etc.

Que tiene bondad, como un bon fillo, unha boa nai.

Sirve algunas veces para dar más fuerza a la expresión, como bon peso, boa medida, que indica que exceden al peso y medida exactos.

Fácil, suave, llevadero, como de bon andar, bon camiño.

Hablando del tiempo, benigno, agradable, sereno; v. g. oje está bon día, boa noite, etc.

Bastante, suficiente. Var: BO y BOO. Loc. A bon recado. bien seguro en prisión. -Âs boas: de grado, por bien. -Boa casa: casa grande, espaciosa. -Boa crianza: cortesía, finura, corrección, buena educación. -Boa moeda: de curso legal, de toda ley. -Boa opinión: buena fama, buena conducta, buena reputación. -Boa pinta: buen aspecto, buena traza, que promete. -Boa ventura: buena suerte, buena fortuna, buena dicha, felicidad. Predicción que hacen las gitanas por las rayas de las manos. -Boa vida: vida cómoda y regalona. -Boas horas: que se pasaron agradablemente. -Boas mañas: empléase irónicamente y se aplica al que usa de engaños, trampas y malas artes. -Boas noites: salutación que se usa por la noche. -Boas tardes: salutación que se emplea desde el medio día hasta la noche. -Bon compañeiro: buen camarada, que hace buen acompañamiento, buena compañía. -Bon varón: honrado, de probidad; hombre bueno, amigo componedor; abonado; caballero, hidalgo. -"O terceýro por quanto por lo dco comprimiso o dco Martin Bezerra por sý et por la dca sua moller por la qual fez legitima cauçon rrenunciou todos los auxilios et socursos de apelaçon et de soplicaçon et de arbito de bon varon." (Lo tercero, por cuanto por el dicho compromiso, el dicho Martín Becerra, por sí y por la dicha su mujer, por la cual hizo legítima caución, renunció todos los auxilios y recursos de apelación y de arbitro de buen varón). Alta de compromiso entre el Concejo de la Coruña y Martín Becerra, pub. por Martínez Salazar en la C. D. H. B. R. A. G., tom. I, p. 25. -Bos días: salutación de que se usa antes de las doce del día. -Bos momentos: agradables. -Darse boa maña: dícese de la persona habilidosa. -De boa casa: de buen linaje, de casa noble y rica. -De boa memoria: de feliz recordación. Dícese de los personajes fallecidos. -De bon tono: aplícase a la persona de buena sociedad. -É unha boa peza: dícese de la persona de malos procederes, de un pícaro. -Facel-a boa: cometer un hecho censurable, hacer fracasar algún asunto. -Facer boas obras: ser caritativo, servicial, etc.; practicar el bien. -Facer bon papel: figurar en sociedad; dar en su casa reuniones y fiestas a las que concurre la aristocracia y personas más distinguidas. -Home bon: el que acompaña y habla por otro en algún tribunal de justicia. -Ter boa lingua: tener una lengua mordaz o maldiciente, tener el vicio de hablar mal de todo el mundo. -Ter boas pernas: andar mucho sin fatiga ni cansancio; resistir sin molestia un viaje a pie. -Ter boa vista: además de su sentido recto, expresa perspicacia, penetración. -¡Vaiche boa!: échale un galgo. Dícese de lo que puede considerarse perdido. -Vir a bon fin: llegar a feliz término alguna cosa o asunto. -Virse ás boas: transigir.

Bueno, buena.

Bueno, buena. V. bô.

Bon úsase antes del sustantivo y bô detrás. É un bon fillo. Ten un home bô.

Potentila. Planta rosácea, medicinal.

Potentila. Planta rosácea, medicinal.

Bon úsase antes del sustantivo y bô detrás. É un bon fillo. Ten un home bô.

Bueno, buena. Véase Bô.

Potentila. Planta.

Bueno, buena.

Potentila. Planta rosácea, medicinal.

Bon úsase antes del sustantivo y bô detrás. É un bon fillo. Ten un home bô.

Bueno, buena. V. Bô.

BO, BOA.

bo, boa.

Tener uno buen estómago.

Memoria, caletre.

Buena pieza. Persona de cuidado.

Buen. Bô, es bueno. Sé bô que bon compañeiro levas.

Potentila. Planta rosácea, medicinal.

Buena pieza, persona de cuidado.

var. de bó; V. de bon amaño, de bon ano, ser de bon dente.

(Dragonte, Bierzo). En Ourense se dice maudia levas (cf. Frampas I, maudia). El sentido es: ¡Vaya suerte! ¡No es para menos! (FrampasII)

Solanum dulcamara L.

Solanum dulcamara L.

Bueno-a. Es la forma común en el Bierzo (Viariz, Dragonte, Mosteirós) y en la mitad este de Lugo, hasta Guntín por lo menos. En Cadafresnas, O Bierzo, hay tops. Ribón de Riba, Ribón de Baixo.(FrampasIII)