Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression PALLOTE among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 24
- Distribution by dictionaries: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (4)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
pallote

Cabaña cubierta, regularmente con paja. En port. se pron. pallota.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
pallote ne

Choza, cobertizo.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Pallote

Cobertizo reducido como cabaña cubierta, generalmente, de paja, de donde le viene su nombre ó tambien, entre otros servicios, de que sirve para guardar paja en él, en cuyo caso es diminutivo de pallal. V.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PALLOTE

Cobertizo reducido como una cabaña cubierta, por lo regular hecha con paja.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PALLOTE sm.

Cobertizo de paja.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pallotes. m.

Montón de haces de tallos de maíz que se hace en las leiras después de segado.

________

palloza.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pallote

Palloza.

____s. m.

Montón de haces de tallos de maíz que se hace en las leiras después de segado.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pallotes. m.

Montón de haces de tallos de maíz.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pallote s. m.

Montón de haces de tallos de maíz que se hace en las leiras después de segado.

________

Palloza.

________

Pequeña meda. V. Brugueiro y medote.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PALLOTE s. m.

Cobertizo pequeño con techo de paja; PALLOTA.

________

Montón de haces de tallos de maíz que se forman en las LEIRAS después de segado el cereal.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pallote s. m.

Cobertizo pequeño con techo de paja; pallota.

________

Montón de haces de tallos de maíz que se forman en las leiras después de segado el cereal.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pallote s. m.

Montón de haces de tallos de maíz que se hace en las leiras despues de segado.

________

Palloza.

________

Pequeña meda. V. Brugueiro y medote.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pallote m.

1. (Ram.), palloto (Ram.) caña seca del maíz;

________

2. var. de palleiro 2;

________

3. var. de pallota;

________

4. (Vil.) almiar hecho con las cañas del maíz.