à aa
| contr. |
(ad illam), contr. do art. det. f. com a prep. Assinalei-a graficamente pelo acento grave afim de distingui-la dos outros a em harmonia com o timbre aberto que o estado tónico lhe comunica. Pouco usada embora, a contracção de aa em à, é tão natural como a de ee em é, e ii em i, de que ha exemplos, como o consultador deste Glossario verá s. vv. seer, fe, fĩida, vinda. Creio que temos um exemplo no verso 9767 {Pero Mafaldo} tẽer-se à verdade, cingir-se à verdade. Melhor teria sido todavia (talvez) indicar a contracção pelo sinal grego chamado coronis, como fez o Exmo. Snr. J. J. Nunes na sua edição da Crónica da Ordem dos Frades Menores {Frades Menores} (1918). Mas nesse caso teria sido necessario representar habet ad por a encimado de coronis e acento agudo. |