logo sli logo ilg DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega


Está a procurar a palabra é como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.1 Rows
- Número de acepcións atopadas: 1.
- Distribución por dicionarios: CANCIONEIRO DA AJUDA (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
seer
é
P3 IPres. (est): P3 IPres. do verbo ser (q. v.) 25, 46, 47, 289, 306, 1131, etc.; freqüentes vezes empregado em frases onde hoje se diria está: 2693, 4572, 9995 ({Men Rodriguiz Tenoiro} u é mia senhor); 2698, 9974, ({Men Rodriguiz Tenoiro} u mia senhor é); 2904, 4265, 4272, 4578, 4695, 4700, 6957, 7888. Quanto a êsse emprêgo confira-se sõo, sodes, era, foi, fui. Quanto à forma, est, éste. É em vez de es, com queda regular do t final, é formação analógica, provocada pelo paralelismo entre ser e haver: temos és, é, porque tínhamos ás, á (de hat, pronúncia familiar de habet).




Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022
O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL