M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
[escoller]	v.	v. 'elixir'. SImperf. P3 Escollese, 37.35 (1434) "os çen morayuidís que o dito Juã Vidal posera que pagasse a parte que escollese ẽna dita partiçón".

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
escoller		'escoger' , de *EXCOLLĬGĔRE. Formas: escoller 81.6 "quiso - carreyra de penitẽçia", 153.15, 309.28, 378.13; escolleu 398.18, 871.27 "aquelles que se dõ R. Bon. - ", escollestes 309.33, escollerõ 76.9,14, 85.10 "os asturãos - esto de fazer desta guisa", 101.17, 261.46 " - todo o que auiã de fazer sso o nume de Jsem", escollerõnos 116.137; escollede 617.19; escollese 309.27, escollessem 700.28; escollendoo 761.53 (ms. entõ lle deu ). Desde el s. XIII: CSM 30.37 "se... o mal escollermos", 56.26 "dos salmos foi escoller / cinque", etc.; Johan Garcia de Guilhade (CA 238) "et aquesto non poss' eu escoller / ca logo m' eu en al escolleria / escolleria, mentre ouuesse sen / de nunca ia morrer" (10,11,12); D. Denis (184,581) "mays Deus... el queira escolher... mays Deus escolha" (10); Martin Moxa (479, 894) "a mayor escolher non sey" (30); a. 1287 (en 1306) "filhe e escolha pera mĩ" (Portel p. LXXIV), etc.; Gal. Estoria "despois que fize ajuntar moytos escritos... escolly deles os mays verdadeyros" (3.32); Cr. Troyana "tomou çen caualeyros dos mellores que podo escoller" (I, 271.12); Miragres "que escollese en hũa delas" (39), etc. Véase escolher en Morais (en gall. escoller ). En cast. desde el Cid (v. 3138). Véase ESCOLLEYTO.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
escoller	tr.	tr. escoger, elegir; to choose, select: tomou çen caualeyros dos mellores que podo escoller, I 271.12, I 121.19.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
escoller escolleito	v. tr	v. tr.: 30.37, 56.26 Dos salmos foi escoller / cinque; 128.23 de vossas colmẽas escolled'a que quiserdes; 312.33 aly escollera pera a sa sopoltura; 353.94 a Don Mateus... por abade escolled'en meu logar || escolleito part. perf. / adj. {adx.}: escolhido: 213.52 E non queiras que eu moira a gran tort'e sen dereito, / mas o feito desta cousa per ti seja escolleyto || 77.27 eno mes d'agosto, no dia escolleito, / na sa festa grande; 132.93 a Virgen escolleyta.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
escoller	tr.	tr. escoger; to choose, select: escolleu aquel prinçipe, Dardaño, o mays comunal lugar, 8.43, 130.5, 280.9.

M. de Miguel (1977): Vocabulario gallego medieval en documentos del s. XIII anteriores a 1275. Memoria de licenciatura. Universidad de Valladolid.
escoller	v.,	.- v., 'escoger'. Formado sobre el latín CŎLLĬGĔRE. Formas: escollan, SPres., a. 1228 "escollan el por homician" (18.9).

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
[escoller]	v.	.- v. " escoger, elegir, designar o tomar una o más personas o cosas entre varias". IPres. P3: ESCOLLE, 72.12 "que asi te escolle para liurares a mĩa terra et o meu camino do poder dos mouros". IPret. P3: ESCOLLEU, 72.4 "o que Nostro Señor por la sua misericordia escolleu sobre lo mar de Galilea para enviar preegar a sua creẽça aos poboos"; 106.4 "et escolleu a nosa jente dos cristiãos ontre todo los outros"; 131.3 "Et asi com̃o Nostro Señor escol[l]eu tres apostolos ontre todo los outros: San Pedro". SImperf. P3: ESCOLLESE, 39.1 "et pregũtoulle se queria ante mor[te] ou vida que escollese en hũa delas".

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
escoller	v. tr.	v. tr. "Escoller, elixir, tomar ou designar unha persoa ou cousa ou preferila antes ca outras con que se compara".
____	IPres.	IPres. P1 escollo (1): "porfillo e tomo e escollo por meu fijo a vós" 1272.
____		Do lat. *excollĭgĕre, der. de cŏllĭgĕre "coller", coa prep. lat. ex-. Documéntase desde o séc. XIII nas CSM (Lorenzo Crónica s.v.). Outros exemplos galegos: escoller en 1281 (CDOseira II p. 1099) e escollan en 1287 (CDOseira II p. 1136).