Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1920): "Glossário do Cancioneiro da Ajuda", Revista Lusitana 23, pp. 1-95.
longe		(lŏnge): afastado, distante 2150, 2903.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
longe longi		'lejos' , del lat. LŎNGE (REW 5116). Dos veces: 99.11 "muy - oyam os golpes", 112.36 "que de muy - as oyriã". Desde el XIII: CSM 5.108 "que a fezesse mui longe no mar somerger", 25.61 "se daqui longe for", 57.24 "vertude / fez que muy longe sõa", etc.; Afonso X (B 473) "moy longe de mj" (5); Roi Martinz do Casal (764, 1161) "poys que uiuedes de min tan longe" (15); Fernand' Esquio (900, 1296) "tan lõie do coraçon" (5); D. Denis (98, 515) "pero que eu mui long'estou... pero longe do logar / estou" (1, 13), etc.; Cr. Troyana "querenas yr demandar preto ou longe" (I, 299.17); Cr. 1344 "pellas terras de mais lõge" (III, 45); Aves "soã muy longe" (p. 24.20); Corónica Iria "porque vivan huuns longe dos outros" (p. 79), etc. Véase además ALONGE. En los Cancioneros aparece la variante longi: Fernan Froiaz (388, 804) "muy longi de mjn" (5); Bernal de Bonaval (728, 1137) "longi de uila quen asperades" (2); Johan Airas (551, 964) "longi dela" (9); Roi Fernandiz de Santiago (501, 914) "longi dela nas terras hu eu for" (4), etc. La grafía gall. mod. es lonxe (véase E. Rodríguez y Morais ). Formas del cast. ant. en Corominas DCELC III, 144.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
alonge longe	adv.	adv. lejos, distante; far, distant: enviaron demandar uiandas açerca et alonge, II 69.9, I 179.23 (longe), I 299.17 (longe).

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
alonge a longe		'lejos ' , de longe. Dos veces: 816.56 "pero ela estaua - fezo suas graças muytas et muy grandes a Deus", 877.4 "et foy pousar a Tagarẽt que he bem - dela". Apenas se conoce esta variante de LONGE y en algunos casos podemos interpretar a longe: Cr. Troyana "enviaron demandar uiandas açerca et alonge" (II, 69.9); Graal "e deitou a campaã alonge do muimento" (I, 105); Gal. Estoria "nũca quedaua de roubar et de forçar aos outros, et yrlos buscar onde quer que el souvese que erã quanto quer que fossem aalonge" (13.37); Miragres "et mostroullo ontre hũa cõpana de mouros que estaua a longe" (p. 141). Más ejs. en Magne Demanda Graal s.v.; Gloss. Graal 98. En cast. se usó alueñe (Calila e Dimna ) y ya antes aluen (Cid ).

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
longe	adv	adv.: 5.108, 24.36, 25.61 se daqui longe for; 57.24 En Monsarrat vertude / fez que muy longe sõa; 65.118 algur irá long'albergar apartado || de longe : 73.53 muitos romeus / vẽeron de mui long'; 359.49 de mui de longe foi end'oydo o son.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
longe	adv.	adv. lejos; far: quando el rrey ouvo caualgado, yan elles tã longe que os nõ podo acadar d' essa gran peça, 27.12, 76.12, 104.5.
de longe		expr. desde lejos; from afar: vos me tirastes de longe et chagastes me de morte, 286.40, 367.31, 370.36.
longe de	prep.	prep. lejos de; far from: foron logo ferir moy longe de suas barreyras, 137.36, 144.29.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
longe	adv.	.- adv. de lugar " lejos, a gran distancia". A LONGE , 141.8 "et mostroullo ontre hũa cõpana de mouros que estaua a longe"; 205.4 "et quando o virõ viinr a longe cõ seu asno, diserõ hũus aos outros". // LONGE DE , 111.3 "-Aquestes que seẽ cabo ti, seen moyto onrrados [...] et aqueles que tu dizes que som mãdadeiros de Deus, seẽ longe de ti et mal pensados et mal vestidos". // A LONGE ET A PRETO , 99.11 "Et quando o diserõ a Calrros, volueuse a França et a grã presa enviou a todo los seus a longe et a preto que viesen a el". Pensado dice que parece un calco del latín LONGE LATEQUE, de que el traductor desconoce el valor, de ahí que a LATE le dé el sentido de "et a preto" en contraposición con el gallego "longe". Además, dice, hay que darle a la prep. "a" el valor de "de": "de longe et de preto". Pensado Miragres , pág. 99 not. 4.