M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
ajudar-se avidar-se		. Lição duvidosa. É possível tratar-se do verbo avidar-se = obter apoio, protecção: {Estevan da Guarda} quen s' ajudar quer do Alho / faz barata d' algu' e dá-lho 125.5, 11, 17. V. avidar.
avidar		. Este termo, não dicionarizado, parece-nos emergir dos Cancioneiros, onde anda por vezes confundido com ajudar por uma dupla conspiração da forma gráfica e do valor semântico, bem aproximados. Em provençal significa animar, sustentar, dar vida, e esse sentido, a que se pode juntar o de favorecer, apoiar, engrandecer, conservou em português arcaico: {Pero da Ponte} que á el mais do que eu ei, / pois s' end' el non avida ren? 356.31; {Pero Garcia Burgales} avida mui grand' infançon / se quer foder 379.22; {Pero Viviaez} E, pero Deus á gran poder, / nono pode tant' avidar, / que o peior possa tornar 403.2. {V. ajudar-se}.