corte
| |
'corte ' , del lat. vulg. CŌRS, CŌRTIS, clás. COHORS (REW 2032). Equivale a 'corte, palacio real, séquito, reunión de la corte del rey para deliberar o celebrar cortes ' . Formas: corte 6.29, 35.11, 37.60, 45.62,68, 76.7, 126.19,21 "o conde falou y per - et per cõçello... todos os da - forõ pagados ende", 144.5 "se lles querellou per - ", 149.65,79, 172.8, 282.40 "fezo cortes sobre ello et achou a - que", 283.44,45, 290.30, 296.6 "a - de Rroma", 338.26, 434.27, 463.46, 464.50,53 "o papa et a - ... estando ena - ", 575.21 "am parte ena - ", 576.9 "muy bẽ guisadas de - et de guerra" (id. 648.15), 578.50, 603.35, 607.62,65, 609.41, 610.23, 612.22,37 "para ajudar o Çide de - et de guerra... en que façades uossa - ", 613.4,9, 616.5,6, 618.36, 619.66, 621.40, 622.2, 623.24,36,37, 627.9,16, 631.3, 632.26, 676.13 "et outros omes onrados de seu senorio que vĩjnã y fazerllj - ", 682.28,30 "dissollj per - ... demandouma per - ", 683.34, 696.13, 706.17, 709.31, 762.5, 815.18,33, 818.20, 899.20 "foy alla - do papa"; cortes 35.6, 39.5, 61.1, 126.2,7,18,19, 127.36, 141.32, 143.40, 144.3-4, 146.8, 147.23, 148.51, 149.61,73, 204.35, 256.1,5, 282.39, 289.20,21, 290.33, 328.3, 351.3, 353.14, 402.5 (c. 250), 452.3,9, 603.33, 608-609, 609.47, 610.19, 611.1,3, 614.3, 619.61, 636.33,34, 648.5, 651.20, 667.5, 682.16, 689.6, 692.7, 715.3, 724.6,9,14, 729.7, 730.14, 760.32, 762.11, 840.17. Se documenta desde el s. XIII: CSM 194.7 "andando pelas cortes", 220.11 "da corte dos ceos", 386.11,16 "el rey don Affonso... fez ajuntar mui gran corte... en que fazia sas cortes ajuntar"; Johan Airas (V 597) "daquestas cortes que s' ora faran... aquestas cortes que faz el rey" (2, 13); Pero da Ponte (1167, 1633) "nunca maa careza entrou hy / mentr' o ricome na corte morou" (21), etc.; Miragres "et quatro vezes ẽno ãno fazia en Espana cortes" (135); Cr. Troyana "fezo suas cortes et consellouse cõ seus amigos" (II, 160.8); a. 1433 "ena corte de noso señor el Rey" (Ferro2 p. 20); a. 1434 "o qual foy dado enas cortes de Burgos" (id. 29); a. 1438 "que fose á corte de noso señor el Rey" (id. 35), etc. La acepción 'establo, corral ' es más ant.: a. 947 "pomares cum suo terreno ortales cortes" (Ferreiro II, Apénd. 129). Cfr. a. 933 "cum omni integritate in ipsa corte" (PMH Diplom. 23). Véase Morais, Magne (Demanda Graal s.v., Gloss. Graal 330-331) y Elucidário. En cast. desde el Cid (véase Pidal Cid II, 598-602; Corominas DCELC I, 916-917). |