DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra doado como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CANTIGAS DE AMIGO (2), CANTIGAS DE ESCARNHO (1), Nunes2 (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
dõado
doado
adx. adj. {adx.} adv. LXX, 14, CXXXI, 10, sem motivo, razão¹: cf. endoado. (Cantigas d' amigo).

____ 1. Igual sentido me parece ter na cantiga d' amor de D. Denis, inserta a pag. 85 do 1? vol.

J. J. Nunes (1928): Cantigas d' amigo dos trovadores galego-portugueses. Vol. III \(Glossário\). Coimbra: Imprensa da Universidade.
dõado doado	adx.	adj. {adx.} adv. LXX, 14, CXXXI, 10, sem motivo, razão¹: cf. endoado. (Cantigas d' amigo).
____		1. Igual sentido me parece ter na cantiga d' amor de D. Denis, inserta a pag. 85 do 1? vol.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
doado
adv. = oferecido, dado de presente: {D. Denis} que non queria, pero mi a doada dessen 91.17, 19 (no v. 17 lê-se dõado ); 360.9. || Vão, inútil: {Pero da Ponte} Amor sen prol é palavra doada 360.3; 10.45. || adv. = inùtilmente: {Lopo Liaz} pois onrado / non é nen graado, / doado / faz leito dourado / depós si trager 270.12.

M. Rodrigues Lapa (19702): Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses. Vigo: Galaxia ["Vocabulário galego-português", pp. 1-111].
doado	adv.	= oferecido, dado de presente: {D. Denis} que non queria, pero mi a doada dessen 91.17, 19 (no v. 17 lê-se dõado ); 360.9. \|\| Vão, inútil: {Pero da Ponte} Amor sen prol é palavra doada 360.3; 10.45. \|\| adv. = inùtilmente: {Lopo Liaz} pois onrado / non é nen graado, / doado / faz leito dourado / depós si trager 270.12.

Nunes2
doado
IX, 1, de graça, sem pago, sem retribuïção. (Cantigas d' amor).

Nunes2
doado		IX, 1, de graça, sem pago, sem retribuïção. (Cantigas d' amor).

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart