DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra folgo como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.3 Rows
- Número de acepcións atopadas: 3.
- Distribución por dicionarios: CRÓNICA TROIANA (1), HISTORIA TROIANA (1), MIRAGRES DE SANTIAGO (1).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
folgo
m. [m.] aliento; breath: dous dias jouuera ẽna area por morto. en gisa que adur seya do folgo cõmo aquel que iazia cheo d' agoa, II 247.28. Graal. fôlgo.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
folgo	m.	[m.] aliento; breath: dous dias jouuera ẽna area por morto. en gisa que adur seya do folgo cõmo aquel que iazia cheo d' agoa, II 247.28. Graal. fôlgo.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
folgo
m. m. aliento, respiración; breath: esmoreçeu en tal maneyra que pouco nẽ moyto nõ suspiraua nẽ saya d' ela folgo, 290.30, 371.10.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
folgo	m.	m. aliento, respiración; breath: esmoreçeu en tal maneyra que pouco nẽ moyto nõ suspiraua nẽ saya d' ela folgo, 290.30, 371.10.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
folgo
subst. .- subst. " huelgo, aliento". DAR O FOLGO , 198.13 "Et hũu dia coydando eles que quiria dar o folgo". Para el significado de esta locución, véase DAR ¹¹. // DAR O FOLGO , " respirar anhelosamente" (Cfr. Pensado Miragres , Glosario, s.v. folgo ). 204.4 "Et el que daua o folgo cõ moy grã coyta nõ lles rrespondeu".

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
folgo	subst.	.- subst. " huelgo, aliento". DAR O FOLGO , 198.13 "Et hũu dia coydando eles que quiria dar o folgo". Para el significado de esta locución, véase DAR ¹¹. // DAR O FOLGO , " respirar anhelosamente" (Cfr. Pensado Miragres , Glosario, s.v. folgo ). 204.4 "Et el que daua o folgo cõ moy grã coyta nõ lles rrespondeu".

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart