M. C. Barreiro (1995): A documentación notarial do concello de Noia (ss. XIV-XVI). Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela [Glosario, pp. 155-456].
mes	subst.	.- subst. 'cada unha das doce partes en que se divide o ano'. Mes, "dez días do mes de janeyro" 8.2 (1381); "nos ditos día et mes et era sobredita" 10.131 (1390); "o primeiro día do mes de mayo" 11.2 (1390); "vijnte et dous días do mes de março" 12.2 (1394); "vijnte et quatro días do dito mes de feuereiro" 13.3 (1395); "septe días do mes de ffeuereyro" 14.2 (1395); "treze días do dito mes de abril" 15.3 (1395); "nos ditos día et mes et era sobredita" 18.45 (1397); "noue días do mes de março" 19.2 (1398); "vijnte et sete días do mes de jullio" 22.2 (1403). Deste termo hai 83 ocorrencias vid. listado s.v. mes.

R. Lorenzo (1977): La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla. Vol. II (Glosario). Ourense: Instituto de Estudios Orensanos Padre Feijóo.
mes	plur.	'mes' del lat. MĒNSIS (REW 5500). Formas: mes 449.8,9 (c. 293), 452.7, 531.14,18, 552.5, 659.34, 680.29, 688.13, 736.13, 738.8, 751.11, 756.4, 757.2, 759.15, 780.2, 807.33, 884.7, 888.5, 896,15, 899.31, 900.45, meses 79.10, 80.4,16, 81.18, 119.4, 140.38, 172.13 (c. 108),7, 220.50, 223.34, 224.23, 225.11, 235.49, 236.79, 255.10, 258.8, 260.9,10, 307.13, 341.57,59, 350.37,38, 473.22, 515.20, 537.27, 552.3,5, 565.2, 607.66, 609.38, 631.22, 650.2, 678.2,5, 680.30,31, 716.7, 730.19, 736.8, 759.3, 778.25, 797.26, 820.11 (c. 551), 827.14, 828.46, 841.14, 845.20, 849.15, 858.3 (c. 592), 867.3 (c. 605), 886.3 (c. 630), 890.7 (c. 633), messes 61.3, 67.11, 75.3, 79.1, 82.6, 86.23. Desde el s. XIII (el ej. de Machado de 1204 es falso): a. 1257 "ino mes de setenbro" (Ferro1 p. 18); a. 1290 "eno mes de janeyro" (Duro p. 162); CSM 15.179 "que durou ben un mes"; D. Denis (B 1535) "ben dez meses" (20); Johan Garcia de Guilhade (1098, 1487) "hun caualo non comeu / a sex meses" (2); Johan de Gaia (1058, 1448) "ca non a mays de ssex messes... os sex messes non passarom" (11, 17), etc. Otros ejs. en Morais y E. Rodríguez (el plur. mod. es meses ). En cast. desde el Cid.

K. M. Parker (1958): Vocabulario de la Crónica Troyana. Salamanca: Universidad.
mes	m.	m. mes; month (Vid. entrego), I 104.5, I 131.9, I 143.22.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{mes}		.- MÊS (1482a: 1204 -ex. falso): 1257 "ino mes de setenbro" (Ferro 18.24), etc.

W. Mettmann (1972): Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio. Vol. IV (Glossário). Coimbra: Universidade.
mes	s. m	s. m.: 5.162 depois ben a tres / meses entrou na cidade de Roma ; 12.9 sa festa que no mes d'Agosto jaz; 15.179, 42.84, 64.81 assi esteve un ano e ben un mes; 77.27.

K. M. Parker (1977): Vocabulario clasificado de los folios gallegos de la Historia Troyana. Illinois: Applied Literature Press.
mes	m.	m. mes; month: forõ todos ajũtados en Atenas ante que o mes de febreyro sayse, 101.22, 8.28, 118.26.

M. de Miguel (1977): Vocabulario gallego medieval en documentos del s. XIII anteriores a 1275. Memoria de licenciatura. Universidad de Valladolid.
mes	subst.	.- subst. 'mes'. Del latín MĒNSEM; a. 1253-54 "dias do mes de ianuario" (14.17); a. 1258-61, 34.4, 35.21, 40.23, 43.12; a. 1259, 44.1.

M. C. Barreiro (1985): O léxico dos Miragres de Santiago. Memoria de licenciatura. Universidade de Santiago de Compostela.
mes	subst.	.- subst. " mes". 77.14 "por lo seu dia que he ydus maii, que som quinze dias d' este mes"; 95.4 "et ao setimo mes pos aos muros dela enjenos et gatas et mãgẽelas". MESES, 73.15 "et jouve sobre ela tres meses et nõ na podo tomar"; 80.1 "et teuoa a çerqua de quatro meses"; 95.4 "et jouve sobre ela seys meses".

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
mes	m.	m. "Mes, cada un dos doce períodos de tempo en que se divide o ano".
____		mes (87): "Este dito dja, mes e ano, ẽno dito logar" 332, "o mes de janeyro" 356, 369, 391, 430, 448, 474, 494, 560, 570, 580, 588, 599, 624, 688, "a XIIJ djas do mes de junjo de LVIJ anos" 703, 723, 741, 773, 780, 790, 823, 826, 840, 868, 886, 895, 923, 941, 949, 958, 976, 988, 1015, 1102, 1117, 1130, 1139, 1169, 1173, 1175, 1241, 1309, 1318, 1338, 1357, 1406, 1437, 1506, 1521, 1618, 1673, "En Rriãjo, XXIIJ días do dito mes e ano" 1693, 1715, 1807, 2030, 2041, 2104, 2126, 2141, 2147, 2160, 2212, 2218, 2235, 2250, 2289, 2348, 2393, 2439, 2462, 2495, 2521, 2551, 2576, 2596, 2603, 2621, 2632, 2719, 2757, 2842, 2890, 2931, 2971, 3005, 3011.
____	____	Do lat. mēnsis. Documéntase desde o séc. XIII, en 1257 en textos galegos (Lorenzo Crónica s.v.). Outros exemplos do XIII en Montederramo (Martínez Montederramo s.v.).