DDGM - Dicionario de dicionarios do galego medieval

Dicionario de dicionarios do galego medieval

Corpus lexicográfico medieval da lingua galega

Está a procurar a palabra pegar como lema no Dicionario de dicionarios do galego medieval.4 Rows
- Número de acepcións atopadas: 4.
- Distribución por dicionarios: CRONOLOXÍA (1), LIBRO DE NOTAS (3).

Se desexa realizar outra pescuda, pode calcar aquí.

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{pegar}
.- PEGAR (1730a: XV): 1364 "hũa cuba pegada" (Voc. XIV, 249.28).

R. Lorenzo (1968): Sobre cronologia do vocabulário galego-português. Vigo: Galaxia.
{pegar}		.- PEGAR (1730a: XV): 1364 "hũa cuba pegada" (Voc. XIV, 249.28).

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
pegar
v. tr. v. tr. "Pegar, apegar, xuntar varias cousas intimamente".

____ Part. Part. pegado (1): "aquele / formal de casa cõ seus saýdos, que Áluaro do Allo vendeu a Pero Paas, que está sóbrela fõte, pegado / cõ a vjna" 2838.

____ Do lat. pĭcāre "enzoufar ou pegar con pez", aínda que tamén se podería pensar no lat. vg. *appĭcāre, á vista dos der. románicos (Lorenzo Crónica s.v.). Documéntase apegar no séc. XIV en textos port. (1319, Lorenzo Crónica s.v.); pegar desde 1364 (Lorenzo Cronologia s.v.). A alternancia entre apegar e pegar pervive ata hoxe en Galicia (vid. García GVGH s.v. pegar). Véxase tamén apegar.

F. R. Tato Plaza (1999): Libro de notas de Álvaro Pérez, notario da terra de Rianxo e Postmarcos (1457). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega [Glosario, pp. 237-711].
pegar	v. tr.	v. tr. "Pegar, apegar, xuntar varias cousas intimamente".
____	Part.	Part. pegado (1): "aquele / formal de casa cõ seus saýdos, que Áluaro do Allo vendeu a Pero Paas, que está sóbrela fõte, pegado / cõ a vjna" 2838.
____		Do lat. pĭcāre "enzoufar ou pegar con pez", aínda que tamén se podería pensar no lat. vg. appĭcāre, á vista dos der. románicos (Lorenzo Crónica s.v.). Documéntase apegar* no séc. XIV en textos port. (1319, Lorenzo Crónica s.v.); pegar desde 1364 (Lorenzo Cronologia s.v.). A alternancia entre apegar e pegar pervive ata hoxe en Galicia (vid. García GVGH s.v. pegar). Véxase tamén apegar.

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2022O Dicionario de dicionarios do galego medieval é obra de Ernesto González Seoane (coord.), María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón Agrelo
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart