sete
| |
' siete' , del lat. SĔPTEM (REW 7830). Formas: sete 15.33,35, 51.32, 55.4, 64.19 "Ç et - ", 65.4 (c. 44) "CC et noueenta et - ", 88.14, 159.7 "noueçentos et XXXta et - ", 184.52, 191.1, 194.59, 195.1, 198.74, 199.96,12, 200.37,42, 214.50, 307.13 "quaraẽta et - ", 319.3, 326.43, 327.46, 328.10 (c. 192), 329.4, 332.4 "mĩll et oyteẽta et - ", 337.53 "mĩll et oyteenta et - ", 371.13, 374.2,3 (c. 230), 382.17,18, 398.3 "mĩll et çento et - ", 404.5 (c. 254), 406.9, 418.8, 428.15, 438.14, 489.2,5 "vijnte et - ... - mĩll", 520.24, 638.14, 656.41, 657.19,25, 667.17, 670.18,24, 671.17, 678.2,5, 680.30,31, 727.18, 778.25, 779.13 " - mil", 784.2, 801.10, 851.6,12 (c. 586), 852.43, 853.58, vij 58.4 "et LXXta et - ", 73.3, 88.11, 96.5 "IXe çẽtos - ", 103.86, 176.12, 177.43, 187.2, 189.1, 223.34, 258.4, 260.10, 269.4 (c. 161) "mil et - ", 851.7, 852.17, vije 21.42, 34.2,5, 44.35, 47.12, 73.5, 80.8, 88.4, 258.8, 603.4, vijte 118.11 " - mil", 149.57, 163.21, 175.18,3 "noueçẽtos et LXXXXa et - ", 176.11 (2 v.),13,21, 177.35, 178.68, 180.6,21, 182.59, 183.20,22 (2 v.), 185.55, 186.95, 188.42, 189.68,2, 191.48, 193.29, 196.29,33, 199.98,4, 200.25, 212.2 (c. 126), 213.18, 215.3 "mil et - ", 235.49, 249.4 "noueçẽtos et nou(u)ẽta et - ", 288.8, 319.33, 332.10, 325.13, 716.7, 793.10 (c. 540), 800.5, 864.30, 869.9 (c. 608). Desde el s. XIII: a. 1270 "sete dias de Janeiro" (Salazar 58.8); Afonso X (79, 496) "o que tragia o pendon ssem sete" (19); Johan Soarez Coelho (V 1023) "dous cantares fazer / sen outros sex ou sete que uos fiz" (11); Gal. Estoria "seteẽta et sete fillos" (15.14); Cr. Troyana "andaron sete dias" (I, 138.22), etc. Otros ejs. en Morais. En cast. desde el Cid. |