Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00004394-r CILI: i18175
WordNet Domains: quality
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] morality
[4] morality |0,95|
[3] ili-30-04849241-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04840011-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-01372049-a (has_xpos_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00004394-r (is_derived_from) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0
ML-SentiCon: 0.625 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- amabelmente [amaβelˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
- amablemente [amaβleˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
- benignamente [beniɡnaˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
- bondadosamente [bondaðosaˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
- cordialmente [kɔɾðjalˈmente̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- amavelmente [ɐmavεłmˈẽtɨ]
Glosa
de forma gentil ou bondade
CA Variantes
- amablement
- amb_simpatia
ES Variantes
- amablemente
- bondadosamente
EN Variantes
- kindly ['kaɪndɫi]
He spoke kindly to the boy
she kindly overlooked the mistake
Glosa
in a kind manner or out of kindness
DE Variantes
- freundlicherweise
LA Variantes
- benigne
- benigniter
- comiter
IT Variantes
- benevolmente
- benignamente
- bonariamente
- garbatamente
- gentilmente
- premurosamente
FR Variantes
- aimablement
- gentiment
ZH_S Variantes
- 亲切+的
- 仁慈+的
- 体贴+的
- 友好+的
- 和蔼+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (4) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym) 		00004567-r: in an unkind manner or with unkindness
Related
(is_derived_from) 		01372049-a: having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior
Glosses
(gloss) 		04840011-n: the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic
Glosses
(gloss) 		04928903-n: how something is done or how it happens