ili-30-00092690-v CILI: i22234 |
|
|
|
Tempo:
|
|
pasado |
presente |
futuro |
atemporal |
|
TempoWordNet: |
0.248 |
0.248 |
0.248 |
0.752 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
convalescer
[kõvɐlɨʃsˈer]
|
|
|
|
Glosa
|
obter mais de uma doença ou de choque
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
convalecer
-
convalescer
-
recuperar
-
recuperarse
|
|
|
|
Glosa
|
superar una enfermedad o trauma
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
convalesce
[ˌkɑnvə'ɫɛs]
-
recover
[rɪ'kəvɝ]
-
recuperate
[rɪ'kupɝˌeɪt]
The patient is recuperating
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
colligo
-
convalesco
-
recipio
-
recolligo
-
recupero
-
resumo
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
ricuperare
-
rimettersi
-
riprendersi
-
risollevarsi
-
ristabilirsi
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
recouvrer
-
récupérer
-
retrouver
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Antonyms
(near_antonym)
|
00092293-v:
grow worse
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00205046-v:
get better
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00023473-v:
gain or regain energy
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
00093020-v:
recover quickly
|
Related
(related_to)
|
01167540-a:
promoting recuperation
|
Related
(related_to)
|
02543598-a:
returning to health after illness or debility
|
Related
(related_to)
|
09961605-n:
a person who is recovering from illness
|
Related
(related_to)
|
13452347-n:
gradual healing (through rest) after sickness or injury
|
Verbs
(is_subevent_of)
|
02619924-v:
continue in existence after (an adversity, etc.)
|
Verbs
(verb_group)
|
00093163-v:
restore to good health or strength
|
Glosses
(gloss)
|
00268011-v:
improve in health
|
Glosses
(gloss)
|
07298982-n:
an unpleasant or disappointing surprise
|
Glosses
(gloss)
|
14061805-n:
impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism
|
|
|
|
| |
