ili-30-00095971-n CILI: i35907 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
reclamação
[ʀɨklɐmɐsˈɐ̃w]
-
recuperação
[ʀɨkupɨrɐsˈɐ̃w]
-
reforma
[ʀɨfˈɔrmɐ]
-
reformação
|
|
|
|
Glosa
|
resgatar do erro e retornar a um curso de direito
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
Acció i efecte de recuperar de l'error i restaurar al curs correcte
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
enmienda
-
recuperación
-
reforma
-
reformación
|
|
|
|
Glosa
|
corrección de un error y regreso a la trayectoria correcta
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
reclamation
[ˌrɛkɫə'meɪʃən]
the reclamation of delinquent children
-
reformation
[ˌrɛfɝ'meɪʃən]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
contrizione
-
correzione
-
ravvedimento
-
risanamento
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00093483-n:
recovery or preservation from loss or danger
|
Related
(related_to)
|
00167934-v:
change for the better
|
Related
(related_to)
|
00265386-v:
make changes for improvement in order to remove abuse and injustices
|
Related
(related_to)
|
00384620-v:
bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one
|
Glosses
(gloss)
|
00038262-n:
a mode of action
|
Glosses
(gloss)
|
02551144-v:
free from harm or evil
|
Glosses
(gloss)
|
04853765-n:
departure from what is ethically acceptable
|
Glosses
(rgloss)
|
08316748-n:
the council in 1311-1313 that dealt with alleged crimes of the Knights Templar, planned a new crusade, and took on the reformation of the clergy
|
Glosses
(rgloss)
|
11237075-n:
Italian pope from 1566 to 1572 who led the reformation of the Roman Catholic Church; he excommunicated Elizabeth I (1504-1572)
|
|
|
|
| |
