Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00262076-v CILI: i23026
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Repairing+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+
Basic Level Concept: 01617192-v create
Epinonyms: [5] change_of_state
[5] change_of_state |0,96|
[4] ili-30-00248977-n (has_hyperonym) |1|
[3] ili-30-00266806-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-00267522-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00268112-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00262076-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- modernizar [moðɛɾniˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
Recomendou que os lexisladores de Fulton actúen "para conseguir que se estuden e revisen esas leis co obxectivo de modernizalas e melloralas". [a01 (6)] SemCor Corpus
PT Variantes
- modernizar [mudɨrnizˈar]
- rever [ʀɨvˈer]
- revisar [ʀɨvizˈar]
Glosa
fazer reparos, reformas, revisões ou adaptações
CA Variantes
- modernitzar
- repassar
- revisar
ES Variantes
- modernizar
- reacondicionar
- repasar
- revisar
Glosa
hacer reparaciones o ajustes
EN Variantes
- modernise
- modernize ['mɑdɝˌnaɪz]
- overhaul ['oʊvɝˌhɔɫ]
overhaul the health care system
You should overhaul your car engine
Glosa
make repairs, renovations, revisions or adjustments to
DE Variantes
- modernisieren
IT Variantes
- revisionare
- riesaminare
FR Variantes
- moderniser
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		01631072-v: reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
Hyponyms
(has_hyponym) 		00262348-v: substitute new or modernized parts or equipment for older ones
Related
(related_to) 		00268112-n: periodic maintenance on a car or machine
Verbs
(has_subevent) 		00260648-v: restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
Glosses
(gloss) 		00199707-n: the act of making something different (as e.g. the size of a garment)
Glosses
(gloss) 		00266806-n: the act of putting something in working order again
Glosses
(gloss) 		01755816-v: perform or carry out