Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00339934-v CILI: i23435
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Process+
Top Ontology: Dynamic=
Basic Level Concept:
Epinonyms: [1] happening
[1] happening |0,8|
[0] ili-30-00339934-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- culto acaecer [akaeˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- culto acontecer [akonteˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
Podía ter lugar mañá á noite, ou podería acontecer de aquí a uns meses. [k02 (19)] SemCor Corpus
- dar [ˈdaɾ] · [RILG] [DRAG]
- haber [aˈβeɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar ocorrer [ɔkoˈreɾ] · [RILG] [DRAG]
Cando isto ocorre, fago o cambio no esbozo ou na acuarela final, se estiven traballando nunha folla completa no campo. [e23 (36)] SemCor Corpus
- estándar pasar [paˈsaɾ] · [RILG] [DRAG]
- ser [ˈseɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar suceder [suθeˈðeɾ] · [RILG] [DRAG]
"Reflicte o que está a suceder noutras áreas do matrimonio e na propia sociedade. [f08 (24)] SemCor Corpus
- estándar ter_lugar · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- acontecer [ɐkõtɨsˈer]
- acorrer [ɐkuʀˈer]
- acudir [ɐkudˈir]
- advir [ɐdvˈir]
- afluir [ɐfluˈir]
- assomar [ɐsumˈar]
- concorrer [kõkuʀˈer]
- correr [kuʀˈer]
- dar [dˈar]
- dar-se
- decorrer [dɨkuʀˈer]
- desenrolar-se
- efetuar-se
- emergir [imɨrʒˈir]
- haver [ɐvˈer]
- ocorrer [ɔkuʀˈer]
- operar [ɔpɨrˈar]
- passar [pɐsˈar]
- passar-se
- processar-se
- realizar [ʀjɐlizˈar]
- realizar-se
- remediar [ʀɨmɨdjˈar]
- resultar [ʀɨzułtˈar]
- rolar [ʀulˈar]
- ser [sˈer]
- sobrevir [sobrɨvˈir]
- suceder [susɨdˈer]
- verificar [vɨrifikˈar]
- verificar-se
- vistoriar [viʃturjˈar]
Glosa
Acontecerá
CA Variantes
- esdevenir-se
- ocórrer
- passar
- sobrevenir
- succeir
- tenir_lloc
EU Variantes
- agitu
- gertatu
- izan
- jazo
- pasatu
ES Variantes
- acaecer
- acontecer
- llegar_a_ocurrir
- llegar_a_pasar
- ocurrir
- pasar
- sobrevenir
- suceder
- tener_lugar
Glosa
llegar a pasar
EN Variantes
- come_about
- fall_out
- go_on
- hap ['hæp]
- happen ['hæpən]
What is happening?
- occur [ə'kɝ]
Nothing occurred that seemed important
- pass ['pæs]
- pass_off
- take_place
The meeting took place off without an incidence
Glosa
come to pass
DE Variantes
- geschehen
- passieren
- stattfinden
- vorkommen
LA Variantes
- accido
- evenio
- expeto
- fio
- incido
- intervenio
- obtingo
IT Variantes
- accadere
- avvenire
- effettuarsi
- operarsi
- succedere
- svolgersi
- verificarsi
FR Variantes
- arriver
- avoir_lieu
- passer
- se_dérouler
- se_passer
- se_produire
- survenir
ZH_S Variantes
- 发生
- 碰巧
ZH_T Variantes
- 案發
-
-
- 發生
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (185) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyponyms
(has_hyponym)
00339464-v: happen
Hyponyms
(has_hyponym)
00339738-v: result or issue
Hyponyms
(has_hyponym)
00340704-v: come about or follow as a consequence
Hyponyms
(has_hyponym)
00340846-v: occur between other event or between certain points of time
Hyponyms
(has_hyponym)
00341040-v: come about, happen, or occur
Hyponyms
(has_hyponym)
00341184-v: occur
Hyponyms
(has_hyponym)
00341285-v: happen
Hyponyms
(has_hyponym)
00341422-v: take place as an additional or unexpected development
Hyponyms
(has_hyponym)
00341560-v: follow a certain course
Hyponyms
(has_hyponym)
00341917-v: come to pass; arrive, as in due course
Hyponyms
(has_hyponym)
00342443-v: occur at a specified time or place
Hyponyms
(has_hyponym)
00342640-v: be a forerunner of or occur earlier than
Hyponyms
(has_hyponym)
00342980-v: be gradually disclosed or unfolded; become manifest
Hyponyms
(has_hyponym)
00343334-v: happen or occur again
Hyponyms
(has_hyponym)
00343898-v: happen in a particular manner
Hyponyms
(has_hyponym)
00344042-v: happen regularly
Hyponyms
(has_hyponym)
00344174-v: come into being; become reality
Hyponyms
(has_hyponym)
00344643-v: happen, occur, or be the case in the course of events or by chance
Hyponyms
(has_hyponym)
00345000-v: become of; happen to
Hyponyms
(has_hyponym)
00345312-v: happen simultaneously
Hyponyms
(has_hyponym)
02378950-v: come back to the originator of an action with an undesired effect
Hyponyms
(has_hyponym)
02594102-v: be the case by chance
Hyponyms
(has_hyponym)
02600082-v: happen or take place
Hyponyms
(has_hyponym)
02611976-v: touch or seem as if touching visually or audibly
Hyponyms
(has_hyponym)
02634133-v: prove to be in the result or end
Hyponyms
(has_hyponym)
02739254-v: happen at the same time
Related
(related_to)
07283608-n: an event that happens
Related
(related_to)
07314277-n: an accidental happening
Verbs
(is_caused_by)
01642924-v: produce
Verbs
(is_caused_by)
01643657-v: put in motion or move to act
Glosses
(rgloss)
00029378-n: something that happens at a given place and time
Glosses
(rgloss)
00030358-n: something that people do or cause to happen
Glosses
(rgloss)
00039394-a: (of a policy or person or action) controlling a situation by causing something to happen rather than waiting to respond to it after it happens
Glosses
(rgloss)
00042311-n: the act of causing something to happen
Glosses
(rgloss)
00061203-r: happening at a time subsequent to a reference time
Glosses
(rgloss)
00061677-r: happening unexpectedly
Glosses
(rgloss)
00068883-a: taking place in the presence of oxygen
Glosses
(rgloss)
00155970-n: the act of determining or ordaining in advance what is to take place
Glosses
(rgloss)
00164751-r: if there happens to be need
Glosses
(rgloss)
00203753-n: deliberately avoiding; keeping away from or preventing from happening
Glosses
(rgloss)
00339464-v: happen
Glosses
(rgloss)
00341040-v: come about, happen, or occur
Glosses
(rgloss)
00341285-v: happen
Glosses
(rgloss)
00341422-v: take place as an additional or unexpected development
Glosses
(rgloss)
00342443-v: occur at a specified time or place
Glosses
(rgloss)
00343334-v: happen or occur again
Glosses
(rgloss)
00343898-v: happen in a particular manner
Glosses
(rgloss)
00344042-v: happen regularly
Glosses
(rgloss)
00344643-v: happen, occur, or be the case in the course of events or by chance
Glosses
(rgloss)
00344886-v: happen as a result
Glosses
(rgloss)
00345000-v: become of; happen to
Glosses
(rgloss)
00345312-v: happen simultaneously
Glosses
(rgloss)
00446605-a: happening in or being of another town or city
Glosses
(rgloss)
00448314-a: close in time; about to occur
Glosses
(rgloss)
00510629-r: happening at the same time
Glosses
(rgloss)
00598753-v: learn belatedly; find out about something after it happened
Glosses
(rgloss)
00667822-a: currently happening
Glosses
(rgloss)
00771490-v: actively cause something to happen
Glosses
(rgloss)
00830811-n: the metabolic processes whereby certain organisms obtain energy from organic molecules; processes that take place in the cells and tissues during which energy is released and carbon dioxide is produced and absorbed by the blood to be transported to the lungs
Glosses
(rgloss)
00891970-a: of a process or change taking place at constant temperature
Glosses
(rgloss)
00929567-a: considered likely or probable to happen or arrive
Glosses
(rgloss)
00948103-a: happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface
Glosses
(rgloss)
00948670-a: happening or arising or located within some limits or especially surface
Glosses
(rgloss)
01010747-a: taking place at the close of a fiscal year
Glosses
(rgloss)
01063188-v: determine (what is to happen in certain contingencies), especially by including a proviso condition or stipulation
Glosses
(rgloss)
01067415-a: occurring from time to time
Glosses
(rgloss)
01143138-a: taking place by degrees
Glosses
(rgloss)
01143279-a: happening without warning or in a short space of time
Glosses
(rgloss)
01169533-a: happening or done before and in preparation for a surgical operation
Glosses
(rgloss)
01169660-a: happening or done after a surgical operation
Glosses
(rgloss)
01200000-n: a hearing that takes place outside the judicial process before hearing examiners who have been granted judicial authority specifically for the purpose of conducting such hearings
Glosses
(rgloss)
01226289-n: the manner in which people typically behave or things typically happen
Glosses
(rgloss)
01308736-a: totally uninformed about what is going on; not having even a clue from which to infer what is occurring
Glosses
(rgloss)
01380926-a: of or taking place in the deeper parts of the sea
Glosses
(rgloss)
01385878-n: the host in which the sexual reproduction of a parasite takes place
Glosses
(rgloss)
01411451-a: has a good chance of being the case or of coming about
Glosses
(rgloss)
01412415-a: has little chance of being the case or coming about
Glosses
(rgloss)
01567500-a: extending or taking place between or among continents
Glosses
(rgloss)
01615925-a: taking place within the mind and modified by individual bias
Glosses
(rgloss)
01629589-v: cause to happen or to occur as a consequence
Glosses
(rgloss)
01637454-a: taking place or located at the site
Glosses
(rgloss)
01637766-a: taking place or located away from the site
Glosses
(rgloss)
01637904-a: situated or taking place in the area of a stage not visible to the audience
Glosses
(rgloss)
01638053-a: situated or taking place on the area of a stage visible to the audience
Glosses
(rgloss)
01645601-v: give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally
Glosses
(rgloss)
01661529-a: done or happening at the appropriate or proper time
Glosses
(rgloss)
01692222-a: located, suited for, or taking place in the open air
Glosses
(rgloss)
01692786-a: located, suited for, or taking place within a building
Glosses
(rgloss)
01731351-a: temporal sense; intermediate between past and future; now existing or happening or in consideration
Glosses
(rgloss)
01757782-a: casual or ephemeral as if taking place on board a ship
Glosses
(rgloss)
01821266-a: capable of happening or existing
Glosses
(rgloss)
01821690-a: capable of existing or taking place or proving true; possible to do
Glosses
(rgloss)
01933520-a: taking place in reality; not pretended or imitated
Glosses
(rgloss)
01934284-a: having once lived or existed or taken place in the real world as distinct from being legendary
Glosses
(rgloss)
01961205-a: occurring from time to time
Glosses
(rgloss)
01967240-a: happening or recurring at regular intervals
Glosses
(rgloss)
02111486-a: (of a state or an event) taking place without something specified occurring at the same time
Glosses
(rgloss)
02282376-a: happening or arising without apparent external cause
Glosses
(rgloss)
02374099-v: be inactive or indifferent while something is happening
Glosses
(rgloss)
02399942-n: the fourth compartment of the stomach of a ruminant; the one where digestion takes place
Glosses
(rgloss)
02423183-v: make it possible through a specific action or lack of action for something to happen
Glosses
(rgloss)
02452885-v: keep from happening or arising; make impossible
Glosses
(rgloss)
02453321-v: prevent the occurrence of; prevent from happening
Glosses
(rgloss)
02510184-v: prevent from happening or continuing
Glosses
(rgloss)
02559752-v: stop from happening or developing
Glosses
(rgloss)
02600082-v: happen or take place
Glosses
(rgloss)
02611106-v: happen in a certain way, leading to, producing, or resulting in a certain outcome, often well
Glosses
(rgloss)
02625016-v: happen or occur as a result of something
Glosses
(rgloss)
02661574-a: of or relating to or happening on the bottom under a body of water
Glosses
(rgloss)
02712270-a: of or relating to a diastole or happening during a diastole
Glosses
(rgloss)
02726884-v: be imminent or about to happen
Glosses
(rgloss)
02729812-a: of or relating to or happening in a river
Glosses
(rgloss)
02736511-n: a playing field where sports events take place
Glosses
(rgloss)
02739254-v: happen at the same time
Glosses
(rgloss)
02749904-v: happen, occur, take place
Glosses
(rgloss)
02769811-a: taking place or originating in a hospital
Glosses
(rgloss)
02866183-a: of or happening at noon
Glosses
(rgloss)
02918112-n: a stadium where bullfights take place
Glosses
(rgloss)
02992914-a: a verb tense or other formation referring to events or states that have not yet happened
Glosses
(rgloss)
03038685-n: a room in a school where lessons take place
Glosses
(rgloss)
03107904-n: the chamber of a nuclear reactor containing the fissile material where the reaction takes place
Glosses
(rgloss)
03116767-n: a calculator that keeps a record of the number of times something happens
Glosses
(rgloss)
03122108-a: of or relating to or happening during an extrasystole
Glosses
(rgloss)
03147163-a: taking place related or acquired under home healthcare
Glosses
(rgloss)
03422589-n: a tube in which an electric discharge takes place through a gas
Glosses
(rgloss)
04483073-n: a device that activates or releases or causes something to happen
Glosses
(rgloss)
04758980-n: the quality of happening accidentally and by lucky chance
Glosses
(rgloss)
04927268-n: the property of having happened or appeared not long ago
Glosses
(rgloss)
04928903-n: how something is done or how it happens
Glosses
(rgloss)
05045208-n: anything happening rapidly or in quick successive
Glosses
(rgloss)
05046009-n: the time when something happens
Glosses
(rgloss)
05048123-n: happening or existing or done at the same time
Glosses
(rgloss)
05048301-n: the temporal property of two things happening at the same time
Glosses
(rgloss)
05058140-n: a rate (usually rapid) at which something happens
Glosses
(rgloss)
05060476-n: the quality of happening with headlong haste or without warning
Glosses
(rgloss)
05092421-n: (physics) the probability that a particular interaction (as capture or ionization) will take place between particles; measured in barns
Glosses
(rgloss)
05125193-n: the limit beyond which something happens or changes
Glosses
(rgloss)
05434361-n: a tiny granule in the cytoplasm that is where protein synthesis takes place under the direction of mRNA
Glosses
(rgloss)
05613274-n: that part of the mind wherein psychic activity takes place of which the person is unaware
Glosses
(rgloss)
05753207-n: learning that takes place as a normal part of cognitive development
Glosses
(rgloss)
05794694-n: the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening
Glosses
(rgloss)
05807147-n: understanding the nature of an event after it has happened
Glosses
(rgloss)
05827129-n: inside information that something is going to happen
Glosses
(rgloss)
06496499-n: a schedule listing events and the times at which they will take place
Glosses
(rgloss)
06617866-n: a movie that apparently takes place at a slower than normal speed; achieved by taking the film at a faster rate
Glosses
(rgloss)
06636259-n: a statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened
Glosses
(rgloss)
06646243-n: a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)
Glosses
(rgloss)
06654791-n: a rule of evidence whereby the negligence of an alleged wrongdoer can be inferred from the fact that the accident happened
Glosses
(rgloss)
06686174-n: an unconditional commitment that something will happen or that something is true
Glosses
(rgloss)
06740402-n: a justification for something existing or happening
Glosses
(rgloss)
06746580-n: a public statement containing information about an event that has happened or is going to happen
Glosses
(rgloss)
07283608-n: an event that happens
Glosses
(rgloss)
07284554-n: an event or situation that happens at the same time as or in connection with another
Glosses
(rgloss)
07286368-n: a sign of something about to happen
Glosses
(rgloss)
07300960-n: anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause
Glosses
(rgloss)
07330007-n: an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
Glosses
(rgloss)
07343363-n: happening again (especially at regular intervals)
Glosses
(rgloss)
07403300-n: a less than average tide occurring at the first and third quarters of the moon
Glosses
(rgloss)
07466557-n: a competition that takes place on a field rather than on a running track
Glosses
(rgloss)
07510348-n: the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
Glosses
(rgloss)
07510625-n: the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally
Glosses
(rgloss)
07510923-n: the feeling that something is about to happen
Glosses
(rgloss)
07522536-n: a foreboding about what is about to happen
Glosses
(rgloss)
07522632-n: apprehension about what is going to happen
Glosses
(rgloss)
07574176-n: whatever happens to be available especially when offered to an unexpected guest or when brought by guests and shared by all
Glosses
(rgloss)
08379630-n: segregation (especially in schools) that happens in fact although not required by law
Glosses
(rgloss)
08457976-n: similar things placed in order or happening one after another
Glosses
(rgloss)
08883476-n: a town in East Sussex just to the south of the place where the battle of Hastings took place
Glosses
(rgloss)
09900711-n: something that causes an important event to happen
Glosses
(rgloss)
10075299-n: a spectator who can describe what happened
Glosses
(rgloss)
10642988-n: someone who doesn't understand what is going on
Glosses
(rgloss)
10786033-n: someone who sees an event and reports what happened
Glosses
(rgloss)
10792178-n: thinks about unfortunate things that might happen
Glosses
(rgloss)
11512144-n: distortion that occurs when the output signal does not have a linear relation to the input signal
Glosses
(rgloss)
13378348-n: the system by which one currency is exchanged for another; enables international transactions to take place
Glosses
(rgloss)
13440063-n: an organic process that takes place in the body
Glosses
(rgloss)
13567177-n: a nuclear fusion reaction taking place at very high temperatures (as in the sun)
Glosses
(rgloss)
13955874-n: an event known to have happened or something known to have existed
Glosses
(rgloss)
14030820-n: the state of being imminent and liable to happen soon
Glosses
(rgloss)
14272620-n: a deadly form of septicemia in cattle and sheep; involves high fever and pneumonia; contracted under conditions of exposure or exhaustion (as often happens when the animals are shipped to market)
Glosses
(rgloss)
14473222-n: your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
Glosses
(rgloss)
14481929-n: capability of existing or happening or being true
Glosses
(rgloss)
15119536-n: the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech
Glosses
(rgloss)
15159819-n: a particular day specified as the time something happens