Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00620752-n CILI: i38687
WordNet Domains: economy
SUMO Ontology: IntentionalProcess+
Basic Level Concept: 00407535-n activity
Epinonyms: [1] work
[1] work |1|
[0] ili-30-00620752-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- labor [laˈβoɾ] · [RILG] [DRAG]
- traballo [tɾaˈβaʎo̝] · [RILG] [DRAG]
Así mesmo teña en conta como gasto o custo do traballo que vai achegar a familia. [f13 (114)] SemCor Corpus
PT Variantes
- labor [lɐbˈor]
- lida [lˈidɐ]
- trabalho [trɐbˈaλu]
Glosa
trabalho produtivo (trabalho físico feito especialmente para os salários)
CA Variantes
- feina
- labor
- treball
Glosa
Treball productiu (especialment el físic a canvi d'un salari)
EU Variantes
- esfortzu
ES Variantes
- faena
- labor
- trabajo
EN Variantes
- labor ['ɫeɪbɝ]
his labor did not require a great deal of skill
- labour ['ɫeɪbɝ]
- toil ['tɔɪɫ]
Glosa
productive work (especially physical work done for wages)
DE Variantes
- Arbeit
LA Variantes
- aerumna
- athlum
- labor
IT Variantes
- fatica
- lavoro
FR Variantes
- labeur
- travail
ZH_S Variantes
- 劳动
- 劳工
- 工作
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (40) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00575741-n: activity directed toward making or doing something
Hyponyms
(has_hyponym)
00299680-n: capturing cattle or horses with a lasso
Hyponyms
(has_hyponym)
00621326-n: unpaid labor (as for the maintenance of roads) required by a lord of his vassals in lieu of taxes
Hyponyms
(has_hyponym)
00621476-n: hard monotonous routine work
Hyponyms
(has_hyponym)
00621627-n: use of physical or mental energy; hard work
Hyponyms
(has_hyponym)
00622584-n: the work of finding and killing or capturing animals for food or pelts
Hyponyms
(has_hyponym)
00622859-n: professional work done according to formula
Hyponyms
(has_hyponym)
00622957-n: cutting grass and curing it to make hay
Hyponyms
(has_hyponym)
00623162-n: labor done with the hands
Hyponyms
(has_hyponym)
00623370-n: the act of working too much or too long
Hyponyms
(has_hyponym)
00623545-n: work done under harsh conditions for little or no pay
Related
(related_to)
00836544-a: characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort
Related
(related_to)
02406916-v: strive and make an effort to reach a goal
Related
(related_to)
02419773-v: work hard
Glosses
(gloss)
13279262-n: something that remunerates
Glosses
(rgloss)
00621326-n: unpaid labor (as for the maintenance of roads) required by a lord of his vassals in lieu of taxes
Glosses
(rgloss)
00623162-n: labor done with the hands
Glosses
(rgloss)
00713952-n: the labor of putting a load of something on or in a vehicle or ship or container etc.
Glosses
(rgloss)
00714173-n: the labor of taking a load of something off of or out of a vehicle or ship or container etc.
Glosses
(rgloss)
00730708-n: labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on)
Glosses
(rgloss)
00821723-a: not gained by merit or labor or service
Glosses
(rgloss)
00837574-a: requiring a large expenditure of labor but not much capital
Glosses
(rgloss)
01060745-n: handling an operation that involves providing labor and materials be supplied as needed
Glosses
(rgloss)
01316949-n: an animal trained for and used for heavy labor
Glosses
(rgloss)
01514374-a: of agriculture; intended to increase productivity of a fixed area by expending more capital and labor
Glosses
(rgloss)
01514598-a: of agriculture; increasing productivity by using large areas with minimal outlay and labor
Glosses
(rgloss)
02386310-n: a horse used for plowing and hauling and other heavy labor
Glosses
(rgloss)
03324928-n: military uniform worn by military personnel when doing menial labor
Glosses
(rgloss)
03485655-n: a work produced by hand labor
Glosses
(rgloss)
03956922-n: buildings for carrying on industrial labor
Glosses
(rgloss)
06151282-n: the school of economic theory that stresses the costs of production as a means of stimulating the economy; advocates policies that raise capital and labor output by increasing the incentive to produce
Glosses
(rgloss)
06658545-n: an economic policy adopted in the former Soviet Union; intended to increase automation and labor efficiency but it led eventually to the end of central planning in the Russian economy
Glosses
(rgloss)
08043499-n: a clandestine group of leftist extremists who oppose Italy's labor policies and foreign policy; responsible for bombing building in the historic center of Rome from 2000 to 2002
Glosses
(rgloss)
09872285-n: a Mexican laborer who worked in the United States on farms and railroads in order to ease labor shortages during World War II
Glosses
(rgloss)
10041887-n: someone who earn wages in return for their labor
Glosses
(rgloss)
10791221-n: an employee who performs manual or industrial labor
Glosses
(rgloss)
13275847-n: the total spent for goods or services including money and time and labor
Glosses
(rgloss)
13302775-n: combined costs of raw material and labor incurred in producing goods
Glosses
(rgloss)
13824500-n: (economics) the ratio of the quantity and quality of units produced to the labor per unit of time
Glosses
(rgloss)
13998014-n: state of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment