ili-30-00822101-v CILI: i25769 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
autentificar
Havíem de tenir la signatura autentificada davant notari
-
certificar
-
escriturar
-
instrumentar
|
|
|
|
Glosa
|
autentificar per un notari
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
autentificar
Teníamos que tener la firma autentificada ante notario
-
certificar
-
escriturar
-
instrumentar
|
|
|
|
Glosa
|
autentificar por un notario
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
notarise
-
notarize
We had to have the signature notarized
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (4)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
00820976-v:
provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes
|
Related
(related_to)
|
10363149-n:
someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions
|
Glosses
(gloss)
|
00664276-v:
establish the authenticity of something
|
Glosses
(gloss)
|
10363149-n:
someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions
|
|
|
|
| |
