Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00909219-v CILI: i26160
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Top Ontology: Dynamic+ communication+
Basic Level Concept: 00907147-v complain
Epinonyms: [2] disagreeable_person
[2] disagreeable_person |0,9|
[1] ili-30-10776339-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00909219-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
CA Variantes
- grunyir
- murmurar
- queixar-se
- rondinar
EU Variantes
- murmurikatu
- txutxu-mutxu_egin
- xuxurlatu
ES Variantes
- gruñir
- murmurar
EN Variantes
- croak ['kroʊk]
- gnarl ['nɑrɫ]
- grumble ['grəmbəɫ]
she grumbles when she feels overworked
- murmur ['mɝmɝ]
- mutter ['mətɝ]
Glosa
make complaining remarks or noises under one's breath
LA Variantes
- commurmuror
- fremo
- murmuro
- musso
- muttio
- susurro
IT Variantes
- arrangolare
- bofonchiare
- borbogliare
- borbottare
- brontolare
- mormorare
- rangolare
FR Variantes
- râler
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00907147-v: express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness
Related
(related_to)
07211092-n: a complaint uttered in a low and indistinct tone
Related
(related_to)
10342543-n: a person who speaks softly and indistinctly
Related
(related_to)
10776339-n: a person given to excessive complaints and crying and whining
Glosses
(gloss)
00907147-v: express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness
Glosses
(gloss)
01755816-v: perform or carry out
Glosses
(gloss)
07387509-n: sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Glosses
(gloss)
14841770-n: the air that is inhaled and exhaled in respiration