Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00953058-v CILI: i26364
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Basic Level Concept: 00831651-v inform
Epinonyms: [5] speech_act
[5] speech_act |0,96|
[4] ili-30-07212190-n (has_hyperonym) |1|
[3] ili-30-07217924-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-07220773-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07222823-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00953058-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- contar [konˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
A todos os que teñen un drama persoal ou de grupo que contar teríanlles que conceder a súa audiencia nos tribunais coma nun gran réquiem colectivo. [f14 (1)] SemCor Corpus
- relatar [relaˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
A secuencia de eventos que produciu o seu importante descubrimento aínda continúa sendo ambigua pero parece que un dos estudantes avanzados da universidade relatou que o primeiro evento directo que levou á publicación do descubrimento de Oersted tivo lugar durante unha conferencia privada que fixo ante un grupo doutros alumnos avanzados na primavera de 1820. [e26 (82)] SemCor Corpus
PT Variantes
- relatar [ʀɨlɐtˈar]
Glosa
dar conta de
CA Variantes
- emparentar
- entroncar
- relacionar
- relatar
EU Variantes
- kontatu
ES Variantes
- contar
- emparentar
- entroncar
- narrar
- relacionar
- relatar
Glosa
dar cuenta de
EN Variantes
- relate [rɪ'ɫeɪt]
The witness related the events
Glosa
give an account of
FR Variantes
- rapporter
- relever
- toucher
- traire
- viser
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (4) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00953216-v: narrate or give a detailed account of
Related
(related_to) 		07222823-n: an act of narration
Glosses
(gloss) 		06738281-n: a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.
Glosses
(rgloss) 		02550915-n: halfbeaks; marine and freshwater fishes closely related to the flying fishes but not able to glide