Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-00955148-v CILI: i26375
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Communication+
Basic Level Concept: 00928630-v convey
Epinonyms: [2] idea [2] content
[2] idea |0,9|
[1] ili-30-05919866-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00955148-v (related_to) |0,8|
[2] content |0,9|
[1] ili-30-06601327-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-00955148-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- querer_dicir · [RILG] [DRAG]
Calquera que teña observado aos nenos desenvolver o gusto pola literatura vai entender o que quero dicir. [g43 (57)] SemCor Corpus
- significar [siɡnifiˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
- ter_a_intención · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- significar [signifikˈar]
Glosa
significa ou pretende expressar ou transmitir
CA Variantes
- comportar
- significar
- voler_dir
EU Variantes
- adierazi
- esan_nahi
- esan_nahi_izan
ES Variantes
- comportar
- decir
- querer
- querer_decir
- significar
EN Variantes
- intend [ˌɪ'ntɛnd]
what do his words intend?
- mean ['min]
You never understand what I mean!
Glosa
mean or intend to express or convey
DE Variantes
- bedeuten
IT Variantes
- dire
- intendere
- significare
- voler dire
FR Variantes
- avoir_l'intention
- signifier
- vouloir_dire
ZH_T Variantes
- 意在
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (26) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00928630-v: make known; pass on, of information
Hyponyms
(has_hyponym)
00836236-v: express indirectly by an image, form, or model; be a symbol
Hyponyms
(has_hyponym)
00932324-v: convey or express a meaning
Hyponyms
(has_hyponym)
00932636-v: indicate or signify
Hyponyms
(has_hyponym)
00955472-v: direct (a remark) toward an intended goal
Hyponyms
(has_hyponym)
01026975-v: move into a desired direction of discourse
Related
(related_to)
05919866-n: the idea that is intended
Related
(related_to)
06601327-n: the message that is intended or expressed or signified
Related
(related_to)
06605897-n: the intended meaning of a communication
Glosses
(gloss)
00708538-v: have in mind as a purpose
Glosses
(gloss)
00928630-v: make known; pass on, of information
Glosses
(rgloss)
00038264-r: an archaic word originally meaning `in truth' but now usually used to express disbelief
Glosses
(rgloss)
00751529-n: the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean
Glosses
(rgloss)
00857275-n: a term formerly used to mean taking on the gender role of the opposite sex
Glosses
(rgloss)
02381302-a: (of words) meaning the same or nearly the same
Glosses
(rgloss)
05822085-n: a sample meant to be representative of a whole population
Glosses
(rgloss)
05983463-n: purpose; the phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'
Glosses
(rgloss)
06294147-n: an anagram that means the opposite of the original word or phrase
Glosses
(rgloss)
06385434-n: (Roman Catholic Church) a Latin versicle meaning `lift up your hearts'
Glosses
(rgloss)
06604743-n: an ambiguous grammatical construction; e.g., `they are flying planes' can mean either that someone is flying planes or that something is flying planes
Glosses
(rgloss)
08879388-n: a port city in northeastern England on the River Tyne; a center for coal exports (giving rise to the expression `carry coals to Newcastle' meaning to do something unnecessary)
Glosses
(rgloss)
09605110-n: a reference to yourself or myself etc.; `take care of number one' means to put your own interests first
Glosses
(rgloss)
10218390-n: (Old Testament) son of Isaac; brother of Esau; father of the twelve patriarchs of Israel; Jacob wrestled with God and forced God to bless him, so God gave Jacob the new name of Israel (meaning `one who has been strong against God')
Glosses
(rgloss)
11523031-n: the pressure exerted by a vapor; often understood to mean saturated vapor pressure (the vapor pressure of a vapor in contact with its liquid form)
Glosses
(rgloss)
12106540-n: annual or perennial grasses cosmopolitan in northern hemisphere: bent grass (so named from `bent' meaning an area of unfenced grassland)
Glosses
(rgloss)
13945102-n: (of a government or government official) holding an office means being in power