Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01050088-a CILI: i5747
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [4] happening
[4] happening |0,95|
[3] ili-30-07289014-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-07304852-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07314838-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01050088-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.75
ML-SentiCon: 0.375 0.625
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- calamitoso [kalamiˈtoso̝] · [RILG] [DRAG]
- catastrófico [katasˈtɾɔfiko̝] · [RILG] [DRAG]
- desastroso [desasˈtɾoso̝] · [RILG] [DRAG]
Este debeu ser o descubrimento máis desastroso de Hudson. [f16 (98)] SemCor Corpus
PT Variantes
- catastrófico [kɐtɐʃtrˈɔfiku]
- negro [nˈegru]
- preto [prˈetu]
Glosa
(De eventos) que tem consequências extremamente infelizes ou terríveis; trazendo ruína
CA Variantes
- calamitós
- catastròfic
- desastrós
- funest
- llastimós
- negre
- ruinós
ES Variantes
- calamitoso
- catastrófico
- desastrosa
- desastroso
- desgraciada
- funesto
- lastimoso
- negro
- ruinoso
EN Variantes
- black ['bɫæk]
- calamitous [kə'ɫæmətəs]
a calamitous defeat
- disastrous [dɪ'zæstrəs]
the battle was a disastrous end to a disastrous campaign
- fatal ['feɪtəɫ]
"it is fatal to enter any war without the will to win it" - Douglas MacArthur
"such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory" - Charles Darwin
- fateful ['feɪtfəɫ]
a fateful error
Glosa
(of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin
DE Variantes
- desaströs
- katastrophal
- verhängnisvoll
FR Variantes
- calamiteux
- désastreux
- fatal
- noir
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		01049462-a: not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune
Related
(has_derived) 		00313092-r: in a disastrous manner
Related
(related_to) 		07314838-n: an event resulting in great loss and misfortune
Glosses
(gloss) 		00029378-n: something that happens at a given place and time
Glosses
(gloss) 		00193799-a: causing fear or dread or terror
Glosses
(gloss) 		01049462-a: not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune
Glosses
(gloss) 		07335243-n: an event that results in destruction
Glosses
(rgloss) 		00217499-n: an act that has disastrous consequences
Glosses
(rgloss) 		00313092-r: in a disastrous manner
Glosses
(rgloss) 		07334206-n: an unpleasant or disastrous destiny
Glosses
(rgloss) 		07336612-n: a stroke of ill fortune; a calamitous event
Glosses
(rgloss) 		11234472-n: American Confederate general known for leading a disastrous charge at Gettysburg (1825-1875)