Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01356750-v CILI: i28479
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Attaching+
Top Ontology: BoundedEvent+ Physical+
Basic Level Concept: 01354673-v connect
Epinonyms: [1] fastener
[1] fastener |0,8|
[0] ili-30-01356750-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- adherir [aðeˈɾiɾ] [aðɛˈɾiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- aderir [ɐdɨrˈir]
- amarrar [ɐmɐʀˈar]
- atar [ɐtˈar]
- ligar [ligˈar]
- prender [prẽdˈer]
- unir [unˈir]
- vincular [vĩkulˈar]
Glosa
manter firmemente
CA Variantes
- adherir
- encolar
- enganxar
- lligar
- vincular
EU Variantes
- elkartu
- estekatu
- lotuuztartu
ES Variantes
- adherir
- adherirse
- asociarse
- atar
- encolar
- incorporarse
- liar
- ligarse
- pegar
- pegarse
- unirse
- vincular
Glosa
pegar firmemente
EN Variantes
- adhere [ə'dhɪr]
Will this wallpaper adhere to the wall?
- bind ['baɪnd]
- bond ['bɑnd]
- hold_fast
- stick ['stɪk]
- stick_to
Glosa
stick to firmly
DE Variantes
- kleben
IT Variantes
- incollarsi
FR Variantes
- adhérer
- attacher
ZH_S Variantes
- 使黏合
- 粘住
- 粘着
- 粘附
- 附着
- 附著
- 黏合
- 黏着
- 黏著
- 黏附
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (46) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01290422-v: become attached
Hyponyms
(has_hyponym)
00567291-v: form a chemical bond with
Related
(related_to)
00052672-a: tending to adhere
Related
(related_to)
00053032-a: sticking fast
Related
(related_to)
00053248-a: capable of holding together or cohering; as particles in a mass
Related
(related_to)
02755352-n: a connection that fastens things together
Related
(related_to)
03323703-n: restraint that attaches to something or holds something in place
Related
(related_to)
04689198-n: the capacity to attract and hold something
Related
(related_to)
04935528-n: the property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
Related
(related_to)
07272545-n: an adhesive label
Related
(related_to)
14704465-n: something used to bind separate particles together or facilitate adhesion to a surface
Verbs
(is_caused_by)
01356370-v: attach to
Verbs
(verb_group)
01220885-v: come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation
Glosses
(gloss)
00050817-r: with resolute determination
Glosses
(gloss)
01220885-v: come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation
Glosses
(rgloss)
00052672-a: tending to adhere
Glosses
(rgloss)
00053032-a: sticking fast
Glosses
(rgloss)
00054908-a: not tending to adhere
Glosses
(rgloss)
00904904-n: forming an image by the action of light on a specially coated charged plate; the latent image is developed with powders that adhere only to electrically charged areas
Glosses
(rgloss)
00926923-n: bonding thin sheets together
Glosses
(rgloss)
01357288-v: stick together as if with gum
Glosses
(rgloss)
01528463-a: formed of two different metals or alloys; especially in sheets bonded together
Glosses
(rgloss)
02365692-v: remove adhering flesh from (hides) when preparing leather manufacture
Glosses
(rgloss)
02465414-n: an organ specialized for sucking nourishment or for adhering to objects by suction
Glosses
(rgloss)
02706305-a: (of lichens) having a thin crusty thallus that adheres closely to the surface on which it is growing
Glosses
(rgloss)
02926886-n: a thick wooden slab formed by bonding together thick laminated strips of unpainted hardwood
Glosses
(rgloss)
03048598-n: a blood thinner (trade name Plavix) approved for the treatment of mild heart attacks; works by preventing blood platelets from sticking together to form clots that would restrict blood flow
Glosses
(rgloss)
03331390-n: wallboard composed of wood chips or shavings bonded together with resin and compressed into rigid sheets
Glosses
(rgloss)
03635668-n: a sheet of material made by bonding two or more sheets or layers
Glosses
(rgloss)
03957762-n: wallboard with a gypsum plaster core bonded to layers of paper or fiberboard; used instead of plaster or wallboard to make interior walls
Glosses
(rgloss)
03958630-n: a laminate made by bonding plastic layers
Glosses
(rgloss)
04135710-n: a thin plastic film made of saran (trade name Saran Wrap) that sticks to itself; used for wrapping food
Glosses
(rgloss)
04935239-n: the property of sticking to a surface
Glosses
(rgloss)
04935528-n: the property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
Glosses
(rgloss)
06259297-n: brand name for a slip of notepaper that has an adhesive that allows it to stick to a surface and be removed without damaging the surface
Glosses
(rgloss)
07679140-n: mixture of ground raw chicken and mushrooms with pistachios and truffles and onions and parsley and lots of butter and bound with eggs
Glosses
(rgloss)
07872593-n: casserole of eggplant and ground lamb with onion and tomatoes bound with white sauce and beaten eggs
Glosses
(rgloss)
11532194-n: thin crusty lichen thallus; adheres closely to or is embedded in the surface on which it grows
Glosses
(rgloss)
13435152-n: (chemistry) any process of combination (especially in solution) that depends on relatively weak chemical bonding
Glosses
(rgloss)
13598960-n: the atomic number of an extra stable strongly bound atomic nucleus: 2, 8, 20, 28, 50, 82 or 126
Glosses
(rgloss)
14596398-n: a material used to coat cooking utensils and in industrial applications where sticking is to be avoided
Glosses
(rgloss)
14605590-n: an organic compound that contains a hydroxyl group bonded to a carbon atom which in turn is doubly bonded to another carbon atom
Glosses
(rgloss)
14702416-n: a substance that unites or bonds surfaces together
Glosses
(rgloss)
14776237-n: material made by bonding together sheets of two different metals
Glosses
(rgloss)
14817783-n: strong lightweight material developed in the laboratory; fibers of more than one kind are bonded together chemically
Glosses
(rgloss)
14860102-n: a substance added to molten metals to bond with impurities that can then be readily removed