Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01508368-v CILI: i29265
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Impelling+
Basic Level Concept: 01850315-v displace
Epinonyms: [2] human [2] actuation
[2] actuation |0,9|
[1] ili-30-00104539-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01508368-v (related_to) |0,8|
[2] human |0,9|
[1] ili-30-10709529-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01508368-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0.001 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- arrebolar [areβoˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- guindar [ɡinˈdaɾ] · [RILG] [DRAG]
- lanzar [lanˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- levantar [leβanˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
En Francia, desconcertárao o significado dos grandes monumentos de pedra que os homes levantaran cara ao ceo, e mentres deambulaba sempre se sentía coma un estraño ante a súa exultación. [k02 (104)] SemCor Corpus
- mandar [manˈdaɾ] · [RILG] [DRAG]
- rebolar [reβoˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- tirar [tiˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- lançar [lɐ̃sˈar]
Glosa
impulsionar-se através do ar
CA Variantes
- llançar
- tirar
EU Variantes
- bulkatu
- bultzatu
- egotzi
- eragin
- jaurti
- jaurtiki
- sakatu
ES Variantes
- arrojar
- lanzar
- tirar
EN Variantes
- throw ['θroʊ]
throw a frisbee
Glosa
propel through the air
DE Variantes
- werfen
LA Variantes
- mitto
IT Variantes
- buttare
- gettare
- lanciare
FR Variantes
- jeter
ZH_S Variantes
-
-
- 投掷
-
-
ZH_T Variantes
-
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (25) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01511706-v: cause to move forward with force
Hyponyms
(has_hyponym)
01242689-v: throw violently
Hyponyms
(has_hyponym)
01406684-v: throw to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage
Hyponyms
(has_hyponym)
01498005-v: throw down flat, as on the ground
Hyponyms
(has_hyponym)
01507143-v: throw forcefully
Hyponyms
(has_hyponym)
01507792-v: throw with great effort
Hyponyms
(has_hyponym)
01507914-v: cast, hurl, or throw repeatedly with some missile
Hyponyms
(has_hyponym)
01508884-v: throw through or out of the window
Hyponyms
(has_hyponym)
01509079-v: throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball
Hyponyms
(has_hyponym)
01509492-v: throw quickly
Hyponyms
(has_hyponym)
01509584-v: cause to move rapidly by striking or throwing with force
Hyponyms
(has_hyponym)
01509824-v: throw from a boat
Hyponyms
(has_hyponym)
01509933-v: throw soil toward (a crop row) from both sides
Hyponyms
(has_hyponym)
01510082-v: throw as from an airplane
Hyponyms
(has_hyponym)
01512465-v: throw with force or recklessness
Hyponyms
(has_hyponym)
01513290-v: propel in a high arc
Hyponyms
(has_hyponym)
01514525-v: throw carelessly
Hyponyms
(has_hyponym)
01515924-v: cause to skip over a surface
Hyponyms
(has_hyponym)
01604814-v: throw, catch, and keep in the air several things simultaneously
Hyponyms
(has_hyponym)
01893465-v: cause to move with a flick
Hyponyms
(has_hyponym)
02231473-v: throw (a ball) to another player
Related
(related_to)
00104539-n: the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)
Related
(related_to)
10709529-n: someone who projects something (especially by a rapid motion of the arm)
Verbs
(is_subevent_of)
01121320-v: attack and bombard with or as if with missiles
Glosses
(rgloss)
01513145-v: throw back with a quick, light motion