Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01542207-v CILI: i29443
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01850315-v displace
Epinonyms: [3] motion [3] offender
[3] motion |0,93|
[2] ili-30-00329227-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00329619-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01542207-v (related_to) |0,8|
[3] offender |0,93|
[2] ili-30-09821253-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-10587378-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01542207-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- derramar [dɨʀɐmˈar]
Glosa
causar ou permitir (uma substância líquida) executar ou fluxo de um recipiente
CA Variantes
- abocar
- arrosar
- brufar
- escampar
- escampar-se
- esquitxar
- vessar
- vessar-se
EU Variantes
- erion
- isuri
- jariatu
ES Variantes
- derramar
- desparramar
- desparramarse
- salpicar
- verter
- verterse
EN Variantes
- slop ['sɫɑp]
- spill ['spɪɫ]
spill the milk
- splatter ['spɫætɝ]
splatter water
Glosa
cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container
DE Variantes
- schütten
- verschütten
IT Variantes
- spargere
- versare
FR Variantes
- répandre
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01850315-v: cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Related
(related_to)
00329619-n: the act of allowing a fluid to escape
Related
(related_to)
04277034-n: a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction
Related
(related_to)
10587378-n: an attacker who sheds or spills blood
Related
(related_to)
15049594-n: liquid that is spilled
Verbs
(verb_group)
01541579-v: cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over
Verbs
(verb_group)
02069888-v: flow, run or fall out and become lost
Glosses
(gloss)
02066939-v: move along, of liquids
Glosses
(gloss)
02261386-a: existing as or having characteristics of a liquid; especially tending to flow
Glosses
(gloss)
03094503-n: any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Glosses
(rgloss)
01374587-v: spill or splash copiously or clumsily
Glosses
(rgloss)
02550170-a: wet or smeared with a spilled liquid or moist material
Glosses
(rgloss)
15049594-n: liquid that is spilled