ili-30-01573276-v CILI: i29595 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
esberlar
-
esqueixar
-
fendre
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
tarratatu
-
urratu
-
zarrastatu
-
zarratatu
|
|
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
pull
['pʊɫ]
pull the cooked chicken into strips
-
rend
-
rip
['rɪp]
The curtain ripped from top to bottom
-
rive
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
concerpo
-
discerpo
-
scindo
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
lacerare
-
lacerarsi
-
squarciare
-
squarciarsi
-
stracciarsi
-
strappare
-
strapparsi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01573515-v:
separate or cause to separate abruptly
|
Related
(related_to)
|
00391407-n:
the act of rending or ripping or splitting something
|
Related
(related_to)
|
09410928-n:
an opening made forcibly as by pulling apart
|
Glosses
(gloss)
|
00223859-r:
in a violent manner
|
Glosses
(gloss)
|
01573515-v:
separate or cause to separate abruptly
|
Glosses
(rgloss)
|
00178898-v:
rip off violently and forcefully
|
Glosses
(rgloss)
|
00300469-a:
resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree
|
Glosses
(rgloss)
|
00391407-n:
the act of rending or ripping or splitting something
|
|
|
|
| |
