Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01592456-v CILI: i29696
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01850315-v displace
Epinonyms: [6] actuation
[6] actuation |0,97|
[5] ili-30-00112312-n (has_hyperonym) |1|
[4] ili-30-00113113-n (has_hyperonym) |1|
[3] ili-30-00356790-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-00357023-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00357275-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01592456-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- arrincar [ariŋˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- arrancar [ɐʀɐ̃kˈar]
- pelar [pɨlˈar]
Glosa
puxar ou arrancar bruscamente
CA Variantes
- arrancar
- arrencar
- pelar
- plomar
EU Variantes
- bipildu
- lumatu
- mutildu
ES Variantes
- arrancar
- desplumar
- jalar
- pelar
- pelliscar
- sacar
Glosa
tirar o sacar con_fuerza
EN Variantes
- pick_off
- pluck ['pɫək]
pluck the flowers off the bush
- pull_off
- tweak ['twik]
Glosa
DE Variantes
- abrupfen
- pflücken
LA Variantes
- convello
- deripio
- detraho
IT Variantes
- levare
- strappare
FR Variantes
- tirer
ZH_T Variantes
- 扯
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		01448100-v: cause to move by pulling
Hyponyms
(has_hyponym) 		01593011-v: pluck with tweezers
Related
(related_to) 		00357275-n: a squeeze with the fingers
Verbs
(is_subevent_of) 		01732713-v: play the harp
Verbs
(verb_group) 		01592774-v: remove by drawing or pulling
Glosses
(gloss) 		00429534-r: very suddenly and to a great degree
Glosses
(gloss) 		01351170-v: remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense
Glosses
(rgloss) 		01593011-v: pluck with tweezers