ili-30-01764171-v CILI: i30562 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
distrair
[diʃtrɐˈir]
-
inquietar
[ĩkjεtˈar]
-
perturbar
[pɨrturbˈar]
|
|
|
|
Glosa
|
perturbar em mente ou fazer inquieto ou fazer com que se preocupar ou alarmado
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
distreure
-
inquietar
-
intranquil·litzar
-
molestar
-
pertorbar
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
artegatu
-
asaldatu
-
aztoratu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
distraer
-
inquietar
-
intranquilizar
-
molestar
-
perturbar
-
trastornar
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
cark
-
disorder
[dɪ'sɔrdɝ]
-
disquiet
[dɪ'skwaɪət]
-
distract
[dɪ'strækt]
-
perturb
[pɝ'tɝb]
She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill
-
trouble
['trəbəɫ]
-
unhinge
[ə'nhɪndʒ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
attono
-
commoveo
-
conturbo
-
inquieto
-
perturbo
-
turbido
-
vexo
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
conturbare
-
far perdere la ragione a
-
sconvolgere
-
turbare
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
déranger
-
distraire
-
préoccuper
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (17)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01770501-v:
move deeply
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
01765908-v:
disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress
|
Related
(related_to)
|
04904851-n:
the trait of seeming ill at ease
|
Related
(related_to)
|
04904996-n:
a disposition that is confused or nervous and upset
|
Related
(related_to)
|
05684440-n:
mental turmoil
|
Related
(related_to)
|
07289014-n:
an event causing distress or pain
|
Related
(related_to)
|
07524242-n:
a strong feeling of anxiety
|
Related
(related_to)
|
07524760-n:
a feeling of mild anxiety about possible developments
|
Related
(related_to)
|
14403282-n:
an unhappy and worried mental state
|
Glosses
(gloss)
|
00120316-v:
give certain properties to something
|
Glosses
(gloss)
|
00822449-a:
lacking a sense of security or affording no ease or reassurance
|
Glosses
(gloss)
|
01770501-v:
move deeply
|
Glosses
(gloss)
|
01782650-v:
fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised
|
Glosses
(gloss)
|
05611302-n:
that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason
|
Glosses
(rgloss)
|
00530047-a:
not easily perturbed or excited or upset; marked by extreme calm and composure
|
Glosses
(rgloss)
|
01910114-a:
not distracted by anything unrelated to the goal
|
Glosses
(rgloss)
|
04904664-n:
a temperament that is perturbed and lacking in composure
|
|
|
|
| |
