ili-30-01802219-v CILI: i30742 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
deplorar
-
lamentar
-
lamentar-se
-
queixar-se
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
adiakatu
-
auhendatu
-
deitoratu
-
tamaldu
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
deplorar
-
lamentar
-
lamentarse
-
quejarse
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
keen
['kin]
-
lament
[ɫə'mɛnt]
we lamented the death of the child
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
congemo
-
conqueror
-
deplango
-
deploro
-
lamento
-
lamentor
-
lugeo
-
maereo
-
ploro
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
deplorare
-
deprecare
-
lamentare
-
piangere
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
01802494-v:
give verbal or other expression to one's feelings
|
Related
(related_to)
|
01072236-n:
the passionate and demonstrative activity of expressing grief
|
Related
(related_to)
|
06379568-n:
a mournful poem; a lament for the dead
|
Related
(related_to)
|
07042735-n:
a funeral lament sung with loud wailing
|
Related
(related_to)
|
07050619-n:
a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
|
Related
(related_to)
|
07211950-n:
a cry of sorrow and grief
|
Related
(related_to)
|
10335246-n:
a person who is feeling grief (as grieving over someone who has died)
|
Verbs
(has_subevent)
|
01797347-v:
feel grief
|
Glosses
(gloss)
|
00128456-r:
by means of language
|
Glosses
(gloss)
|
07535010-n:
intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)
|
Glosses
(rgloss)
|
06438477-n:
an Old Testament book lamenting the desolation of Judah after the destruction of Jerusalem in 586 BC; traditionally attributed to the prophet Jeremiah
|
Glosses
(rgloss)
|
10050043-n:
the author of a mournful poem lamenting the dead
|
|
|
|
| |
