Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01866192-v CILI: i31034
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Motion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01831531-v move
Epinonyms: [4] form [4] mechanical_device [4] motion
[4] form |0,95|
[3] ili-30-13860793-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-13865298-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04101497-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01866192-v (related_to) |0,8|
[4] mechanical_device |0,95|
[3] ili-30-03700963-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04574999-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04101701-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01866192-v (related_to) |0,8|
[4] motion |0,95|
[3] ili-30-07351612-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-07440979-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07441619-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01866192-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- arrolar [aroˈlaɾ] · [RILG] [DRAG]
- xirar [ʃiˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
Na base da pendente, espirais de concertinas estendíanse fóra do alcance dos ollos como unha maraña incontrolada de aros infantís, detidos á vez e estrañamente equilibrados coma se agardasen a maxia do toque dun neno para comezar todos a xirar de novo. [k02 (8)] SemCor Corpus
PT Variantes
- girar [ʒirˈar]
- rodar [ʀudˈar]
- voltar [vɔłtˈar]
- voltear [vɔłtjˈar]
Glosa
mover-se por virar ou girar
CA Variantes
- enrotllar
- girar
- rodar
- voltar
- voltejar
EU Variantes
- alderantzikatu
- bueltatu
- irauli
- itzuli
- uzkaili
ES Variantes
- enrollar
- girar
- revolver
- rodar
- voltear
EN Variantes
- roll ['roʊɫ]
The child rolled down the hill
- turn_over
turn over on your left side
Glosa
move by turning over or rotating
DE Variantes
- rollen
IT Variantes
- rotolare
ZH_S Variantes
- 使滚动
- 滚动
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (20) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01907258-v: change orientation or direction, also in the abstract sense
Hyponyms
(has_hyponym)
01866497-v: roll around the rim of
Related
(related_to)
04101497-n: a cylinder that revolves
Related
(related_to)
04101701-n: a small wheel without spokes (as on a roller skate)
Related
(related_to)
07441619-n: rotary motion of an object around its own axis
Related
(see_also_wn15)
01867816-v: make a rolling motion or turn
Related
(see_also_wn15)
01966706-v: gather into a huge mass and roll down a mountain, of snow
Verbs
(verb_group)
01866610-v: cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis
Glosses
(rgloss)
00110834-n: a basketball shot that rolls off the tips of the fingers into the basket
Glosses
(rgloss)
00439484-n: an acrobatic feat in which the feet roll over the head (either forward or backward) and return
Glosses
(rgloss)
01826364-n: Old World bird that tumbles or rolls in flight; related to kingfishers
Glosses
(rgloss)
01866030-v: roll around, "pigs were wallowing in the mud"
Glosses
(rgloss)
01866497-v: roll around the rim of
Glosses
(rgloss)
01867997-v: roll over and over, back and forth
Glosses
(rgloss)
01966706-v: gather into a huge mass and roll down a mountain, of snow
Glosses
(rgloss)
04287451-n: a chock or bar wedged under a wheel or between the spokes to prevent a vehicle from rolling down an incline
Glosses
(rgloss)
07871588-n: meat patties rolled in rice and simmered in a tomato sauce
Glosses
(rgloss)
09498697-n: (Greek legend) a king in ancient Greece who offended Zeus and whose punishment was to roll a huge boulder to the top of a steep hill; each time the boulder neared the top it rolled back down and Sisyphus was forced to start again
Glosses
(rgloss)
09869961-n: a player who rolls balls down an alley at pins
Glosses
(rgloss)
13908580-n: a line generated by a point on one figure rolling around a second figure