Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01890792-v CILI: i31159
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: BodyMotion+ Motion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01831531-v move
Epinonyms: [2] motility
[2] motility |0,9|
[1] ili-30-00345817-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01890792-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- sacudir [sakuˈðiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- agitar [ɐʒitˈar]
- reduzir [ʀɨduzˈir]
- sacudir [sɐkudˈir]
Glosa
mover ou agitar violentamente sobre
CA Variantes
- convulsar
- crispar
- remenar
EU Variantes
- astindu
- eragin
- higitu
- mugitu
ES Variantes
- acuchillar
- agitar
- convelerse
- dar_vueltas
- moverse_agitadamente
- reducir
- sacudir
- sacudirse
- trillar
- vapulear
Glosa
moverse o revolverse en_forma_violenta
EN Variantes
- convulse
- jactitate
- slash ['sɫæʃ]
- thrash ['θræʃ]
The feverish patient thrashed around in his bed
- thrash_about
- thresh ['θrɛʃ]
- thresh_about
- toss ['tɔs]
Glosa
move or stir about violently
FR Variantes
- rosser
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (14) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01889610-v: move or cause to move back and forth
Hyponyms
(has_hyponym)
01891092-v: thrash about flexibly in the manner of a whiplash
Related
(related_to)
00345817-n: an abrupt movement
Related
(related_to)
00575083-n: a swimming kick used while treading water
Related
(related_to)
04625515-n: (pathology) extremely restless tossing and twitching usually by a person with a severe illness
Glosses
(gloss)
00072329-r: used of movement to or among many different places or in no particular direction
Glosses
(gloss)
00223859-r: in a violent manner
Glosses
(rgloss)
00575214-n: a stroke that keeps the head above water by thrashing the legs and arms
Glosses
(rgloss)
01891092-v: thrash about flexibly in the manner of a whiplash
Glosses
(rgloss)
01936233-v: thrash about or strike out with the feet
Glosses
(rgloss)
02086260-v: toss, roll, or rise and fall in an uncontrolled way
Glosses
(rgloss)
02093610-v: move with a thrashing motion
Glosses
(rgloss)
02093920-v: move like a flail; thresh about
Glosses
(rgloss)
04625515-n: (pathology) extremely restless tossing and twitching usually by a person with a severe illness