Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01910373-v CILI: i31265
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: BodyMotion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01831531-v move
Epinonyms: [3] reaction
[3] reaction |0,93|
[2] ili-30-00863513-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00867357-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01910373-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- saltar [salˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- saltar [sałtˈar]
Glosa
mover ou saltar de repente, como se em surpresa ou alarme
CA Variantes
- botar
- fer_un_bot
- saltar
- sobresaltar
- sobtar-se
EU Variantes
- jauzi_egin
- salto_egin
ES Variantes
- brincar
- saltar
- sobresaltar
EN Variantes
- jump ['dʒəmp]
- start ['stɑrt]
- startle ['stɑrtəɫ]
She startled when I walked into the room
Glosa
move or jump suddenly, as if in surprise or alarm
IT Variantes
- sussultare
- trasalire
FR Variantes
- commencer
- partir
- sauter
- sursauter
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01831531-v: move so as to change position, perform a nontranslational motion
Hyponyms
(has_hyponym)
01910680-v: start suddenly, as from fright
Hyponyms
(has_hyponym)
01910779-v: startle with amazement or fear
Hyponyms
(has_hyponym)
01981933-v: start with anger or resentment or in protest
Hyponyms
(has_hyponym)
02097676-v: go forward or start with a fast, sudden movement
Related
(related_to)
00867357-n: a sudden involuntary movement
Glosses
(gloss)
07510348-n: the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
Glosses
(gloss)
07519773-n: fear resulting from the awareness of danger
Glosses
(rgloss)
01910680-v: start suddenly, as from fright
Glosses
(rgloss)
01910779-v: startle with amazement or fear
Glosses
(rgloss)
01981933-v: start with anger or resentment or in protest
Glosses
(rgloss)
02097676-v: go forward or start with a fast, sudden movement