Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01950798-v CILI: i31483
WordNet Domains: commerce nautical
SUMO Ontology: Transfer+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01850315-v displace
Epinonyms: [2] business
[2] business |0,9|
[1] ili-30-01105259-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01950798-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- embarcar [embaɾˈkaɾ] · [RILG] [DRAG]
- enviar [embiˈaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- embarcar [ẽbɐrkˈar]
- enviar [ẽvjˈar]
- transportar [trɐ̃ʃpurtˈar]
Glosa
transporte comercialmente
CA Variantes
- embarcar
- enviar
- expedir
- trametre
- transportar
EU Variantes
- bidali
- eraman
- igorri
ES Variantes
- despachar
- embarcar
- enviar
- expedir
- mandar
- transportar
Glosa
transportar para comerciar
EN Variantes
- send ['sɛnd]
- ship ['ʃɪp]
- transport [træ'nspɔrt]
Glosa
DE Variantes
- verschiffen
LA Variantes
- destino
- mitto
IT Variantes
- spedire
FR Variantes
- envoyer
- expédier
- transporter
ZH_S Variantes
- 运输
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (47) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01850315-v: cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Hyponyms
(has_hyponym)
01950502-v: transport by barge on a body of water
Hyponyms
(has_hyponym)
01950657-v: transport by railroad
Hyponyms
(has_hyponym)
01955127-v: send away towards a designated goal
Hyponyms
(has_hyponym)
01955508-v: send or ship onward from an intermediate post or station in transit
Related
(related_to)
00061290-n: the act of sending off something
Related
(related_to)
01105259-n: the commercial enterprise of moving goods and materials
Related
(related_to)
02964389-n: goods carried by a large vehicle
Related
(related_to)
08481715-n: a company in the business of shipping freight
Related
(related_to)
10590339-n: someone who ships goods
Related
(see_also_wn15)
01955127-v: send away towards a designated goal
Related
(see_also_wn15)
01955508-v: send or ship onward from an intermediate post or station in transit
Glosses
(gloss)
00077497-r: in a commercial manner
Glosses
(gloss)
01953810-v: move something or somebody around; usually over long distances
Glosses
(rgloss)
00061453-n: the act of shipping again (especially by transferring to another ship)
Glosses
(rgloss)
00082223-n: buying goods to be shipped through the mail
Glosses
(rgloss)
00092663-n: the act of making or transporting alcoholic liquor for sale illegally
Glosses
(rgloss)
00673172-a: manufactured in standard sizes to be shipped and assembled elsewhere
Glosses
(rgloss)
01105909-n: the activity of transporting goods by truck
Glosses
(rgloss)
01106272-n: transporting goods commercially at rates cheaper than express rates
Glosses
(rgloss)
01111952-n: the commercial activity of selling and shipping goods to a foreign country
Glosses
(rgloss)
01112885-n: the commercial activity of transporting and selling goods from a producer to a consumer
Glosses
(rgloss)
01114284-n: traffic in slaves; especially in Black Africans transported to America in the 16th to 19th centuries
Glosses
(rgloss)
01739263-v: to manufacture sections of (a building), especially in a factory, so that they can be easily transported to and rapidly assembled on a building site of buildings
Glosses
(rgloss)
01950502-v: transport by barge on a body of water
Glosses
(rgloss)
01950657-v: transport by railroad
Glosses
(rgloss)
01955508-v: send or ship onward from an intermediate post or station in transit
Glosses
(rgloss)
02784124-n: a ship designed to transport bananas
Glosses
(rgloss)
03720665-n: an assembly plant in Mexico (near the United States border); parts are shipped into Mexico and the finished product is shipped back across the border
Glosses
(rgloss)
04196803-n: a room where goods are packaged and shipped
Glosses
(rgloss)
06516955-n: an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered
Glosses
(rgloss)
06520742-n: a receipt given by the carrier to the shipper acknowledging receipt of the goods being shipped and specifying the terms of delivery
Glosses
(rgloss)
08003717-n: a company that provides shipping services
Glosses
(rgloss)
08004210-n: a company that ships goods or possessions by truck
Glosses
(rgloss)
08057633-n: a person or firm in the business of transporting people or goods or messages
Glosses
(rgloss)
08125993-n: a former independent federal agency that supervised and set rates for carriers that transported goods and people between states; was terminated in 1995
Glosses
(rgloss)
08481715-n: a company in the business of shipping freight
Glosses
(rgloss)
08824323-n: a Canadian town in northern Manitoba on Hudson Bay; important port for shipping grain
Glosses
(rgloss)
09056677-n: a port on Alaska's southern coast from which oil is shipped to markets around the world
Glosses
(rgloss)
10073634-n: a businessperson who transports goods abroad (for sale)
Glosses
(rgloss)
10590339-n: someone who ships goods
Glosses
(rgloss)
10590537-n: an employee who ships and receives goods
Glosses
(rgloss)
10690268-n: one who keeps a tally of quantity or weight of goods produced or shipped or received
Glosses
(rgloss)
12460308-n: South African perennial with long-lasting spikes of white blossoms that are shipped in to Europe and America for use as winter cut flowers
Glosses
(rgloss)
13306346-n: the cost of carrying or transporting
Glosses
(rgloss)
13323885-n: a fee charged for transporting goods by truckage
Glosses
(rgloss)
14272620-n: a deadly form of septicemia in cattle and sheep; involves high fever and pneumonia; contracted under conditions of exposure or exhaustion (as often happens when the animals are shipped to market)