Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01963942-v CILI: i31550
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: BodyMotion+
Top Ontology: Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01831531-v move
Epinonyms: [2] actuation [2] distance
[2] actuation |0,9|
[1] ili-30-00119568-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01963942-v (related_to) |0,8|
[2] distance |0,9|
[1] ili-30-05086740-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01963942-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- saltar [salˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
Eles programaban as minas-S para saltar e estoupar a nivel dos testículos mentres que nós máis compasivamente provocabamos que estalasen á altura da cabeza. [k02 (48)] SemCor Corpus
PT Variantes
- saltar [sałtˈar]
Glosa
seguir em frente aos trancos e barrancos
CA Variantes
- abalançar-se
- botar
- precipitar-se
- saltar
EU Variantes
- jauzi_egin
- salto_egin
ES Variantes
- botar
- brincar
- saltar
EN Variantes
- bound ['baʊnd]
The horse bounded across the meadow
- jump ['dʒəmp]
Can you jump over the fence?
- leap ['ɫip]
The child leapt across the puddle
- spring ['sprɪŋ]
Glosa
move forward by leaps and bounds
DE Variantes
- springen
LA Variantes
- prosilio
- salio
IT Variantes
- balzare
- buttarsi
- saltare
FR Variantes
- bondir
- sauter
ZH_S Variantes
- 弹跳
- 跃过
-
- 跳动
- 跳越
- 跳跃
- 跳过
-
- 蹦跳
- 飞跃
ZH_T Variantes
- 跳出
- 飛躍
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (54) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01831531-v: move so as to change position, perform a nontranslational motion
Hyponyms
(has_hyponym)
01869465-v: jump straight up
Hyponyms
(has_hyponym)
01892104-v: spring back; spring away from an impact
Hyponyms
(has_hyponym)
01964634-v: move suddenly, energetically, or violently
Hyponyms
(has_hyponym)
01964788-v: leap suddenly
Hyponyms
(has_hyponym)
01964891-v: perform a capriole, of horses in dressage
Hyponyms
(has_hyponym)
01964998-v: move around heavily and clumsily
Hyponyms
(has_hyponym)
01965331-v: jump on skis
Hyponyms
(has_hyponym)
01965464-v: leap or skip, often in dancing
Hyponyms
(has_hyponym)
01965806-v: bound vigorously
Hyponyms
(has_hyponym)
01965911-v: jump across
Hyponyms
(has_hyponym)
01966168-v: jump across or leap over (an obstacle)
Hyponyms
(has_hyponym)
01966352-v: perform a leap where both hind legs come off the ground, of a horse
Hyponyms
(has_hyponym)
01966861-v: jump lightly
Hyponyms
(has_hyponym)
01967104-v: jump about playfully
Hyponyms
(has_hyponym)
02094788-v: make a jump forward or upward
Related
(related_to)
00119568-n: the act of jumping; propelling yourself off the ground
Related
(related_to)
00120202-n: a light, self-propelled movement upwards or forwards
Related
(related_to)
05086740-n: the distance leaped (or to be leaped)
Related
(related_to)
09869171-n: someone who bounds or leaps (as in competition)
Related
(see_also_wn15)
01923414-v: get up on the back of
Related
(see_also_wn15)
02674564-v: be highly noticeable
Verbs
(is_caused_by)
01965156-v: cause to jump or leap
Glosses
(gloss)
00120202-n: a light, self-propelled movement upwards or forwards
Glosses
(rgloss)
00119568-n: the act of jumping; propelling yourself off the ground
Glosses
(rgloss)
00440382-n: the act of jumping as far as possible from a running start
Glosses
(rgloss)
00485998-n: a game in which one child bends down and another leaps over
Glosses
(rgloss)
00538991-n: any of various old rustic dances involving kicking and leaping
Glosses
(rgloss)
01236941-v: leap, jerk, bang
Glosses
(rgloss)
01639765-n: any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species
Glosses
(rgloss)
01877134-n: any of several herbivorous leaping marsupials of Australia and New Guinea having large powerful hind legs and a long thick tail
Glosses
(rgloss)
01958868-v: ride a horse such that it springs and bounds forward
Glosses
(rgloss)
01959022-v: cause (a horse) to bound spring forward
Glosses
(rgloss)
01959181-v: spring forward on the hind legs
Glosses
(rgloss)
01964788-v: leap suddenly
Glosses
(rgloss)
01965156-v: cause to jump or leap
Glosses
(rgloss)
01965331-v: jump on skis
Glosses
(rgloss)
01965464-v: leap or skip, often in dancing
Glosses
(rgloss)
01966168-v: jump across or leap over (an obstacle)
Glosses
(rgloss)
01966501-v: jump out from a hiding place and surprise (someone)
Glosses
(rgloss)
02069412-n: black-and-white dolphin that leaps high out of the water;
Glosses
(rgloss)
02099075-v: skip, leap, or move up and down or sideways
Glosses
(rgloss)
02186153-n: any wingless bloodsucking parasitic insect noted for ability to leap
Glosses
(rgloss)
02226429-n: terrestrial plant-eating insect with hind legs adapted for leaping
Glosses
(rgloss)
02229544-n: leaping insect; male makes chirping noises by rubbing the forewings together
Glosses
(rgloss)
02256172-n: small active cicada-like insect with hind legs adapted for leaping; feeds on plant juices
Glosses
(rgloss)
02334460-n: large Australian rat with hind legs adapted for leaping
Glosses
(rgloss)
02343772-n: small Old World burrowing desert rodent with long soft pale fur and hind legs adapted for leaping
Glosses
(rgloss)
02423589-n: a South African gazelle noted for springing lightly into the air
Glosses
(rgloss)
03549589-n: a light movable barrier that competitors must leap over in certain races
Glosses
(rgloss)
03590588-n: plaything consisting of a toy clown that jumps out of a box when the lid is opened
Glosses
(rgloss)
05086740-n: the distance leaped (or to be leaped)
Glosses
(rgloss)
07469609-n: a competition that involves jumping as far as possible from a running start
Glosses
(rgloss)
10605375-n: a skier who leaps through the air (especially on a ski jump)