Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01973125-v CILI: i31595
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Transfer+
Top Ontology: Cause+ Dynamic+ Location+
Basic Level Concept: 01850315-v displace
Epinonyms: [3] change
[3] change |0,93|
[2] ili-30-00280586-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-00327683-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01973125-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.5
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- baixar [bajˈʃaɾ] · [RILG] [DRAG]
A morfofonoloxía tonal, nun caso común, non pode facer nada que non sexa subir ou baixar o ton. [j34 (58)] SemCor Corpus
PT Variantes
- baixar [bajʃˈar]
Glosa
mover algo ou alguém para uma posição inferior
CA Variantes
- abaixar
- abaixar-se
- arriar
- baixar
- calar
EU Variantes
- beheititu
- beheratu
- jaitsi
ES Variantes
- arriar
- bajar
- bajarse
EN Variantes
- bring_down
- get_down
- let_down
- lower ['ɫoʊɝ]
- take_down
take down the vase from the shelf
Glosa
move something or somebody to a lower position
DE Variantes
- herunterlassen
IT Variantes
- abbassare
- ribassare
FR Variantes
- abaisser
- descendre
ZH_S Variantes
- 拿下
- 放下
- 放低
- 降低
ZH_T Variantes
-
- 打下
- 打下來
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (26) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
01974062-v: raise from a lower to a higher position
Hyperonyms
(has_hyperonym)
01850315-v: cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Hyponyms
(has_hyponym)
01973636-v: lower and bring partially inboard
Hyponyms
(has_hyponym)
01973932-v: lower (prices or markets)
Hyponyms
(has_hyponym)
02041109-v: lower briefly
Hyponyms
(has_hyponym)
02063018-v: lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow
Related
(related_to)
00327683-n: the act of causing something to move to a lower level
Related
(related_to)
03693973-n: the lower of two berths
Verbs
(causes)
01970826-v: move downward and lower, but not necessarily all the way
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(rgloss)
00436093-v: lower quickly
Glosses
(rgloss)
00484532-n: a game for children in which the players form a circle and join hands; they raise their hands to let a player inside the circle or lower their hands to bar a second player who is chasing the first
Glosses
(rgloss)
00898210-v: lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation
Glosses
(rgloss)
00898691-v: bend one's knee or body, or lower one's head
Glosses
(rgloss)
01103336-v: bring down or defeat (an opponent)
Glosses
(rgloss)
01240188-v: bring down with a blow to the legs
Glosses
(rgloss)
01923058-v: lower oneself with a rope coiled around the body from a mountainside
Glosses
(rgloss)
01973486-v: lower (one's body) as by kneeling
Glosses
(rgloss)
01973636-v: lower and bring partially inboard
Glosses
(rgloss)
01973932-v: lower (prices or markets)
Glosses
(rgloss)
02041109-v: lower briefly
Glosses
(rgloss)
02063018-v: lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow
Glosses
(rgloss)
02470734-a: with hand brought forward and down from above shoulder level
Glosses
(rgloss)
03638014-n: a four-wheel covered carriage with a roof divided into two parts (front and back) that can be let down separately
Glosses
(rgloss)
05413465-n: thyroid hormone that tends to lower the level of calcium in the blood plasma and inhibit resorption of bone
Glosses
(rgloss)
15058755-n: the cholesterol in high-density lipoproteins; the `good' cholesterol; a high level in the blood is thought to lower the risk of coronary artery disease