Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-01993940-a CILI: i10921
WordNet Domains: factotum
Top Ontology:
Basic Level Concept:
Epinonyms: [5] trait
[5] trait |0,96|
[4] ili-30-04897762-n (has_hyperonym) |1|
[3] ili-30-04910135-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-04912732-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-04913839-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-01993940-a (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.625 0
ML-SentiCon: 0.75 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- respectuoso [respɛktuˈoso̝] · [RILG] [DRAG]
un comportamento respectuoso
unha mirada respectuosa
Glosa
cheo de respecto ou que expresa respecto
CA Variantes
- respectuós
ES Variantes
- respetuoso
EN Variantes
- respectful [rɪ'spɛktfəɫ]
respectful behavior
a respectful glance
Glosa
full of or exhibiting respect
DE Variantes
- respektvoll
LA Variantes
- pius
IT Variantes
- cerimonioso
- deferente
- ossequente
- ossequioso
- reverente
- riguardoso
- rispettoso
- riverente
FR Variantes
- respectueux
ZH_S Variantes
- 恭敬+的
- 有礼貌+的
- 表示尊敬+的
- 表示敬意+的
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13) - Amosar / Agochar gráfico:
Synonyms
(near_synonym) 		01994180-a: showing deference
Synonyms
(near_synonym) 		01994404-a: conferring or showing honor or respect
Antonyms
(near_antonym) 		01994602-a: exhibiting lack of respect; rude and discourteous
Related
(has_derived) 		00319275-r: in a respectful manner
Related
(related_to) 		04913839-n: courteous regard for people's feelings
Related
(see_also_wn15) 		00639842-a: characterized by courtesy and gracious good manners
Related
(see_also_wn15) 		01892953-a: marked by meekness or modesty; not arrogant or prideful
Related
(see_also_wn15) 		02011810-a: feeling or showing profound respect or veneration
Glosses
(rgloss) 		00319275-r: in a respectful manner
Glosses
(rgloss) 		01228245-n: a courteous or respectful or considerate act
Glosses
(rgloss) 		01229223-n: respectful deference
Glosses
(rgloss) 		02040549-v: bend the knees in a gesture of respectful greeting
Glosses
(rgloss) 		06714874-n: a courteous or respectful or considerate remark