Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02522864-v CILI: i34324
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: hasPurpose+
Top Ontology: Dynamic+ social+
Basic Level Concept: 02524171-v bring_home_the_bacon
Epinonyms: [3] human
[3] human |0,9|
[2] ili-30-09762821-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-02524171-v (related_to) |0,8|
[0] ili-30-02522864-v (has_hyperonym) |0,9|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.125 0
ML-SentiCon: 0.625 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- estándar acadar [akaˈðaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar alcanzar [alkanˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar conseguir [konseˈɣiɾ] · [RILG] [DRAG]
Aínda que non sabía máis sobre ciencia e táctica militar que calquera outro oficinista, conseguiu que o trasladasen ás forzas de combate. [f22 (12)] SemCor Corpus
- estándar levar_adiante · [RILG] [DRAG]
- estándar lograr [loˈɣɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar obter [ɔbˈteɾ] · [RILG] [DRAG]
- estándar sacar_adiante · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- alcançar [ałkɐ̃sˈar]
- conseguir [kõsɨgˈir]
Glosa
ser bem sucedido; atingir um objetivo
ES Variantes
- conseguir
- lograr
EN Variantes
- bring_off
- carry_off
- manage ['mænədʒ]
I managed to carry the box upstairs
- negociate
The pianist negociated the difficult runs
- pull_off
Glosa
IT Variantes
- riuscire
FR Variantes
- gérer
- sortir
- tirer
ZH_S Variantes
- 做到
- 完成
- 获得
- 赢得
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
02599528-v: be unable
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02524171-v: attain success or reach a desired goal
Glosses
(gloss)
02331262-a: having succeeded or being marked by a favorable outcome
Glosses
(gloss)
02526085-v: to gain with effort
Glosses
(gloss)
05980875-n: the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
Glosses
(rgloss)
00077369-v: manage not to throw up
Glosses
(rgloss)
01880390-v: beat so fast that (the heart's) output starts dropping until (it) does not manage to pump out blood at all