Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02540670-v CILI: i34405
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: OccupationalRole+
Basic Level Concept: 02547586-v aid
Epinonyms: [1] aid
[1] aid |0,8|
[0] ili-30-02540670-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- servir [seɾˈβiɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- assistir [ɐsɨʃtˈir]
- cuidar [kujdˈar]
- servir [sɨrvˈir]
Glosa
trabalhar para ou ser escravo
CA Variantes
- assistir
- servir
ES Variantes
- asistir
- atender
- cuidar
- servir
- ser_útil
EN Variantes
- assist [ə'sɪst]
Is a salesperson assisting you?
- attend [ə'tɛnd]
She attends the old lady in the wheelchair
- attend_to
- serve ['sɝv]
May I serve you?
The minister served the King for many years
- wait_on
Can you wait on our table, please?
Glosa
work for or be a servant to
LA Variantes
- administro
- ancillor
- anclo
- antepono
- deservio
- famulor
- ministro
- operor
- pareo
- servio
IT Variantes
- servire
FR Variantes
- assister
- servir
ZH_S Variantes
- 侍候
- 侍应
- 招待
- 服务
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (24) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
02547586-v: give help or assistance; be of service
Hyponyms
(has_hyponym)
02541138-v: serve as a personal attendant to
Hyponyms
(has_hyponym)
02592776-v: act as a servant for older boys, in British public schools
Related
(related_to)
01207609-n: the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Related
(related_to)
09821831-n: someone who waits on or tends to or attends to the needs of another
Related
(related_to)
10582154-n: a person working in the service of another (especially in the household)
Related
(related_to)
10583250-n: someone who performs the duties of an attendant for someone else
Verbs
(verb_group)
02593107-v: devote (part of) one's life or efforts to, as of countries, institutions, or ideas
Glosses
(gloss)
10582154-n: a person working in the service of another (especially in the household)
Glosses
(rgloss)
00654885-n: the work of providing treatment for or attending to someone or something
Glosses
(rgloss)
02026203-v: attend upon as a squire; serve as a squire
Glosses
(rgloss)
02549392-v: attend to the wants and needs of others
Glosses
(rgloss)
02940385-n: a center equipped to handle a large volume of telephone calls (especially for taking orders or serving customers)
Glosses
(rgloss)
06631140-n: (Roman Catholic Church) a greeting signifying Christian love for those assisting at the Eucharist
Glosses
(rgloss)
08429167-n: the group following and attending to some important person
Glosses
(rgloss)
09504790-n: a spiritual agency that is assumed to assist the medium during a seance
Glosses
(rgloss)
09821831-n: someone who waits on or tends to or attends to the needs of another
Glosses
(rgloss)
09874862-n: an unmarried woman who attends the bride at a wedding
Glosses
(rgloss)
09895561-n: a person who is responsible for attending to the needs of a child or dependent adult
Glosses
(rgloss)
09969718-n: someone who attends a counter (as in a diner)
Glosses
(rgloss)
10243273-n: a lady appointed to attend to a queen or princess
Glosses
(rgloss)
10455305-n: a railroad employee who assists passengers (especially on sleeping cars)
Glosses
(rgloss)
10494643-n: an officer aboard a ship who keeps accounts and attends to the passengers' welfare
Glosses
(rgloss)
10763383-n: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant)