Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-02609764-v CILI: i34724
WordNet Domains: factotum
Basic Level Concept:
Epinonyms: [2] state [2] section [2] happening [2] bound [2] point
[2] section |0,9|
[1] ili-30-06398401-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02609764-v (related_to) |0,8|
[2] happening |0,9|
[1] ili-30-07291312-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02609764-v (related_to) |0,8|
[2] bound |0,9|
[1] ili-30-08565894-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02609764-v (related_to) |0,8|
[2] state |0,9|
[1] ili-30-14562960-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02609764-v (related_to) |0,8|
[2] point |0,9|
[1] ili-30-15266911-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-02609764-v (related_to) |0,8|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- acabar [akaˈβaɾ] · [RILG] [DRAG]
- cesar [θɛˈsaɾ] · [RILG] [DRAG]
- concluír [koŋkluˈiɾ] · [RILG] [DRAG]
- desaparecer [desapaɾeˈθeɾ] · [RILG] [DRAG]
- expirar [ekspiˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- finalizar [finaliˈθaɾ] · [RILG] [DRAG]
- parar [paˈɾaɾ] · [RILG] [DRAG]
- pasar [paˈsaɾ] · [RILG] [DRAG]
- rematar [remaˈtaɾ] · [RILG] [DRAG]
- terminar [tɛɾmiˈnaɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- acabamento [ɐkɐbɐmˈẽtu]
- acabar [ɐkɐbˈar]
- acabar_por
- aprontamento [ɐprõtɐmˈẽtu]
- arrematar [ɐʀɨmɐtˈar]
- avariar [ɐvɐrjˈar]
- cerrar [sɨʀˈar]
- cessação [sɨsɐsˈɐ̃w]
- cessar [sɨsˈar]
- completar [kõplɨtˈar]
- concluir [kõkluˈir]
- concluir-se
- consumar [kõsumˈar]
- dar [dˈar]
- dar_cabo_de
- dar_em
- delimitar [dɨlimitˈar]
- demarcar [dɨmɐrkˈar]
- desaparecer [dɨzɐpɐrɨsˈer]
- desenlaçar [dɨzẽlɐsˈar]
- desfechar [dɨʃfɨʃˈar]
- desligar [dɨʒligˈar]
- despedir [dɨʃpɨdˈir]
- encerrar [ẽsɨʀˈar]
- esgotar-se
- êxito [ˈɐjzitu ∼ ˈezitu]
- expirar [ɨʃpirˈar ∼ ɐjʃpirˈar]
- extinguir [ɨʃtĩgˈir ∼ ɐjʃtĩgˈir]
- extinguir-se
- fenecer [fɨnɨsˈer]
- fim [fˈĩ]
- finalizar [finɐlizˈar]
- findar [fĩdˈar]
- interrupção [ĩtɨʀupsˈɐ̃w]
- matar [mɐtˈar]
- paragem [pɐrˈaʒɐ̃j]
- parar [pɐrˈar]
- passar [pɐsˈar]
- pôr_termo_a
- rematar [ʀɨmɐtˈar]
- remate [ʀɨmˈatɨ]
- resultar [ʀɨzułtˈar]
- resultar_em
- romper [ʀõpˈer]
- selar [sɨlˈar]
- suspender [suʃpẽdˈer]
- terminar [tɨrminˈar]
- trancar [trɐ̃kˈar]
- ultimar [ułtimˈar]
Glosa
tem um fim, num sentido temporal, espacial ou quantitativo; espaciais ou metafórico
CA Variantes
- acabar
- aturar
- cessar
- enllestir
- finalitzar
- finir
- parar
- terminar
EU Variantes
- amaitu
- azkendu
- azken_eman
- bukatu
- burutu
- finitu
ES Variantes
- acabar
- cesar
- concluir
- fenecer
- finalizar
- finir
- parar
- terminar
EN Variantes
- cease ['sis]
- end ['ɛnd]
My property ends by the bushes
The symphony ends in a pianissimo
- finish ['fɪnɪʃ]
- stop ['stɑp]
Your rights stop where you infringe upon the rights of other
- terminate ['tɝməˌneɪt]
the bronchioles terminate in a capillary bed
Glosa
have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical
DE Variantes
- aufhören
- enden
LA Variantes
- absisto
- cado
- claudo
- concludo
- consummo
- desino
- desisto
- exigo
- expleo
- finio
- impleo
- occido
- perago
- perficio
- transigo
IT Variantes
- andare
- concludere
- concludersi
- finire
- sboccare
- sbucare
- smettere
- terminare
FR Variantes
- achever
- arrêter
- finir
- terminer
ZH_S Variantes
- 停止
-
- 完成
- 终止
- 结束
ZH_T Variantes
-
-
-
- 結束
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (115) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
02608347-v: have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense
Hyponyms
(has_hyponym)
00351576-v: go out of existence
Hyponyms
(has_hyponym)
00351824-v: end, at least for a long time
Hyponyms
(has_hyponym)
00352310-v: cease operating
Hyponyms
(has_hyponym)
00352419-v: become extinguished
Hyponyms
(has_hyponym)
00364297-v: close at the end of a session
Hyponyms
(has_hyponym)
00427397-v: cease to exist
Hyponyms
(has_hyponym)
00485609-v: end, especially to reach a final or climactic stage
Hyponyms
(has_hyponym)
00561571-v: become used up; be exhausted
Hyponyms
(has_hyponym)
01192773-v: to be spent or finished
Hyponyms
(has_hyponym)
02156546-v: become invisible or unnoticeable
Hyponyms
(has_hyponym)
02610628-v: come to a close
Hyponyms
(has_hyponym)
02610845-v: result or end
Hyponyms
(has_hyponym)
02683840-v: come to or be at an end
Hyponyms
(has_hyponym)
02746617-v: come to an end
Related
(related_to)
00210518-n: the act of finishing
Related
(related_to)
01010569-a: coming to an end
Related
(related_to)
05868477-n: a final part or section
Related
(related_to)
06398401-n: the last section of a communication
Related
(related_to)
07291312-n: event whose occurrence ends something
Related
(related_to)
07291794-n: the concluding parts of an event or occurrence
Related
(related_to)
08565894-n: a boundary marking the extremities of something
Related
(related_to)
08566028-n: either extremity of something that has length
Related
(related_to)
08566554-n: a place where something ends or is complete
Related
(related_to)
08566707-n: the surface at either extremity of a three-dimensional object
Related
(related_to)
14562960-n: a final state
Related
(related_to)
15266911-n: the point in time at which something ends
Related
(related_to)
15267536-n: the temporal end; the concluding time
Verbs
(is_caused_by)
00352826-v: bring to an end or halt
Glosses
(gloss)
01419784-a: expressing one thing in terms normally denoting another
Glosses
(gloss)
01914930-a: expressible as a quantity or relating to or susceptible of measurement
Glosses
(gloss)
02810882-a: of or relating to or limited by time
Glosses
(gloss)
02841066-a: pertaining to or involving or having the nature of space
Glosses
(gloss)
08566028-n: either extremity of something that has length
Glosses
(rgloss)
00210940-n: (music) the act or manner of terminating a musical phrase or tone
Glosses
(rgloss)
00230172-n: gradually ceasing to be visible
Glosses
(rgloss)
00301728-n: a flight that begins and ends in the same country
Glosses
(rgloss)
00351824-v: end, at least for a long time
Glosses
(rgloss)
00485609-v: end, especially to reach a final or climactic stage
Glosses
(rgloss)
00520602-v: cause to end earlier than intended
Glosses
(rgloss)
00741240-a: having a usually flat-topped flower cluster in which the main and branch stems each end in a flower that opens before those below it or to its side
Glosses
(rgloss)
00938441-a: not having come to an end or been terminated by passage of time
Glosses
(rgloss)
00978764-n: that part of the flight that begins with the approach to the target; includes target acquisition and ends with the release of the bombs
Glosses
(rgloss)
00994073-a: causing or ending in or approaching death
Glosses
(rgloss)
01004932-a: not ended; lacking an end or conclusion
Glosses
(rgloss)
01022992-n: the act by a donor that terminates the right of a person to inherit
Glosses
(rgloss)
01285567-n: one the four wars between Macedonia and Rome in the 3rd and 2nd centuries BC, which ended in the defeat of Macedonia and its annexation as a Roman province
Glosses
(rgloss)
01288272-n: a pitched battle in New Jersey during the American Revolution (1778) that ended with the withdrawal of British forces
Glosses
(rgloss)
01294502-n: the second great battle of the American Civil War (1862); the battle ended with the withdrawal of Confederate troops but it was not a Union victory
Glosses
(rgloss)
01308008-n: the coup d'etat by the Bolsheviks under Lenin in November 1917 that led to a period of civil war which ended in victory for the Bolsheviks in 1922
Glosses
(rgloss)
01311045-n: struggle for the English throne (1455-1485) between the house of York (white rose) and the house of Lancaster (red rose) ending with the accession of the Tudor monarch Henry VII
Glosses
(rgloss)
01718808-n: a turkey-sized long-legged fossil 75 million years old found in the Gobi Desert having bird-like fused wrist bones and keeled breastbone and a long tail resembling a dinosaur's; short forelimbs end in a single claw instead of wings; classification as bird or dinosaur is in dispute
Glosses
(rgloss)
01770393-n: arachnid of warm dry regions having a long segmented tail ending in a venomous stinger
Glosses
(rgloss)
01810189-a: ending in a sharp point
Glosses
(rgloss)
02319922-a: (music or poetry) ending on an accented beat or syllable
Glosses
(rgloss)
02320289-a: (music or poetry) ending on an unaccented beat or syllable
Glosses
(rgloss)
02334854-a: certain to end in failure and disappointment
Glosses
(rgloss)
02501583-n: nocturnal arboreal primate of Indonesia and the Philippines having huge eyes and digits ending in pads to facilitate climbing; the only primate that spurns all plant material as food living entirely on insects and small vertebrates
Glosses
(rgloss)
02634265-v: issue or terminate (in a specified way, state, etc.); end
Glosses
(rgloss)
02683671-v: end weakly
Glosses
(rgloss)
02684078-v: come to an end, stop or cease
Glosses
(rgloss)
02831595-n: short pants that end at the knee
Glosses
(rgloss)
02896442-n: trousers ending above the knee
Glosses
(rgloss)
03153585-n: a device that terminates the flow in a pipe
Glosses
(rgloss)
03418618-n: a spout that terminates in a grotesquely carved figure of a person or animal
Glosses
(rgloss)
03595737-n: a cross with equal arms, each terminating in a small crossbar
Glosses
(rgloss)
03600285-n: flared trousers ending at the calves; worn with riding boots
Glosses
(rgloss)
03732458-n: a long skirt ending below the calf
Glosses
(rgloss)
03903733-n: snug trousers ending at the calves; worn by women and girls
Glosses
(rgloss)
04205318-n: trousers that end at or above the knee
Glosses
(rgloss)
04215287-n: a street intersecting a main street and terminating there
Glosses
(rgloss)
05055278-n: an impermanence that suggests the inevitability of ending or dying
Glosses
(rgloss)
05252834-n: a paired dural sinus; terminates in the sigmoid sinus
Glosses
(rgloss)
05337301-n: one of the small thin-walled arteries that end in capillaries
Glosses
(rgloss)
05358507-n: one of a system of veins that drain the thoracic and abdominal walls; arises as a continuation of the right ascending lumbar vein and terminates in the superior vena cava
Glosses
(rgloss)
05465228-n: a nerve fiber that terminates on a muscle or gland and stimulates contraction or secretion
Glosses
(rgloss)
05469032-n: the terminal structure of an axon that does not end at a synapse
Glosses
(rgloss)
05531666-n: any of the smallest bronchial ducts; ending in alveoli
Glosses
(rgloss)
05535484-n: beginning with the cecum and ending with the rectum; includes the cecum and the colon and the rectum; extracts moisture from food residues which are later excreted as feces
Glosses
(rgloss)
05936130-n: an image (usually a negative image) that persists after stimulation has ceased
Glosses
(rgloss)
06621681-n: an episode that ends in suspense
Glosses
(rgloss)
07357866-n: (Christianity) the taking up of the body and soul of the Virgin Mary when her earthly life had ended
Glosses
(rgloss)
07365849-n: the event of something ending
Glosses
(rgloss)
08002384-n: a company that operates its business primarily on the internet using a URL that ends in `.com'
Glosses
(rgloss)
08156948-n: an ancient dynasty of Macedonian kings who ruled Egypt from 323 BC to 30 BC; founded by Ptolemy I and ended with Cleopatra
Glosses
(rgloss)
08282364-n: a college that offers only the first two years terminating in an associate degree
Glosses
(rgloss)
08490402-n: the place where you are stationed and from which missions start and end
Glosses
(rgloss)
08566554-n: a place where something ends or is complete
Glosses
(rgloss)
08676951-n: the point beyond which something disappears or ceases to exist
Glosses
(rgloss)
09250165-n: a large plateau to the south and west of the Rocky Mountains; abuts mountains on the north and east and ends in an escarpment overlooking lowlands to the south and west; the Grand Canyon is carved out of the southwestern corner
Glosses
(rgloss)
11260622-n: King of England from 1483 to 1485; seized the throne from his nephew Edward V who was confined to the Tower of London and murdered; his reign ended when he was defeated by Henry Tudor (later Henry VII) at the battle of Bosworth Field (1452-1485)
Glosses
(rgloss)
11967878-n: greyish woolly leafy perennial with branched stems ending in leafless stalks bearing golden-yellow flower heads; dry areas western North America
Glosses
(rgloss)
12008749-n: tall leafy plant with erect branches ending in large yellow flower heads with downward-arching rays; grow in Rocky Mountains south to Arizona and east to the Atlantic coast
Glosses
(rgloss)
12032429-n: balsamic-resinous herb with clumps of lanceolate leaves and stout leafy stems ending in large deep yellow flowers on long stalks; northwestern United States
Glosses
(rgloss)
12479303-n: Old World tropical plants with branches ending in tufts of sword-shaped leaves; in some classifications considered a genus of Liliaceae
Glosses
(rgloss)
12575322-n: any of various climbing plants of the genus Vicia having pinnately compound leaves that terminate in tendrils and small variously colored flowers; includes valuable forage and soil-building plants
Glosses
(rgloss)
12783316-n: floating aquatic carnivorous perennial of central and southern Europe, Africa, Asia, Australia having whorls of 6 to 9 leaves ending in hinged lobes for capturing e.g. water fleas
Glosses
(rgloss)
12800832-n: miterwort of northeastern North America usually with two opposite leaves on erect flowering stems that terminate in erect racemes of white flowers
Glosses
(rgloss)
12880244-n: most common paintbrush of western United States dry lands; having erect stems ending in dense spikes of bright orange to red flowers
Glosses
(rgloss)
13283485-n: support paid by one half of an unmarried partnership after the relationship ends
Glosses
(rgloss)
13742011-n: any digit of a number that is known with certainty; any digit of a number beginning with the leftmost non-zero digit and ending with the rightmost non-zero digit (or a zero considered to be the exact value)
Glosses
(rgloss)
13747114-n: all the numbers that end in -teen
Glosses
(rgloss)
13759014-n: a designated limit beyond which something cannot function or must be terminated
Glosses
(rgloss)
13816071-n: the number of cases of a disease ending in death divided by the number of cases of the disease; usually expressed as a percentage or as the number of deaths per 1000 cases
Glosses
(rgloss)
14156976-n: hereditary disease; develops in adulthood and ends in dementia
Glosses
(rgloss)
15143276-n: the time at which life ends; continuing until dead
Glosses
(rgloss)
15143477-n: the time when something ends
Glosses
(rgloss)
15154462-n: the time in a woman's life in which the menstrual cycle ends
Glosses
(rgloss)
15193908-n: celebration in the Roman Catholic Church of the Virgin Mary's being taken up into heaven when her earthly life ended; corresponds to the Dormition in the Eastern Orthodox Church
Glosses
(rgloss)
15194194-n: celebration in the Eastern Orthodox Church of the Virgin Mary's being taken up into heaven when her earthly life ended; corresponds to the Assumption in the Roman Catholic Church and is also celebrated on August 15th
Glosses
(rgloss)
15232712-n: the oldest part of the Paleolithic Age with the emergence of the hand ax; ended about 120,000 years ago
Glosses
(rgloss)
15232899-n: the time period of Neanderthal man; ended about 35,000 years BC
Glosses
(rgloss)
15233047-n: the time period during which only modern Homo sapiens was known to have existed; ended about 10,000 years BC
Glosses
(rgloss)
15266911-n: the point in time at which something ends
Glosses
(rgloss)
15288111-n: a recurring cycle (beginning at menarche and ending at menopause) in which the endometrial lining of the uterus prepares for pregnancy; if pregnancy does not occur the lining is shed at menstruation