Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04096066-n CILI: i58206
WordNet Domains: town_planning transport
SUMO Ontology: StationaryArtifact+
Top Ontology: Artifact+ Object+ Place+
Basic Level Concept: 00021939-n artefact
Epinonyms: [2] artefact
[2] artefact |1|
[1] ili-30-04564698-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04096066-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- camiño [kaˈmiɲo̝] · [RILG] [DRAG]
Bretaña, aquel misterio gris lousa a través do cal viaxara durante trinta días, durmindo nos celeiros dos campesiños ou ao lado dos camiños, provocara algunha mudanza sutil nel, sabíao, e era en Bretaña onde atopara a Pierre. [k02 (106)] SemCor Corpus
- estrada [esˈtɾaða̝] · [RILG] [DRAG]
Vandiver abriu a súa carreira para gobernador en 1958 cunha batalla na lexislatura contra a emisión de obrigacións para estradas rurais adicionais, por valor de 50 millóns de dólares, proposta polo gobernador de entón Marvin Griffin. [a01 (61)] SemCor Corpus
- ruta [ˈruta̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- estrada [ɨʃtrˈadɐ]
- rodovia [ʀuduvˈiɐ]
Glosa
uma forma aberta (geralmente público) para viagens ou transporte
CA Variantes
- camí
- carretera
els nens van creuar la carretera sense por
- ruta
Glosa
Via, generalment pública, per on circulen vehicles
EU Variantes
- bide
gauerditik geldituta zeuden kamioiak, grebalariek bidea oztopatu zieten eta
orain EHk nahi du autobideak doan izatea, errepide horien finantzaketa nola egin daitekeen azaldu gabe
- errepide
Glosa
bidaiatzeko zein garraiatzeko erabili ohi den bide tartea (publikoa gehienetan)
ES Variantes
- calle
- camino
- carretera
- ruta
EN Variantes
- road ['roʊd]
- route ['rut]
Glosa
an open way (generally public) for travel or transportation
DE Variantes
- Pfad
- Route
- Straße
- Straßen
- Weg
LA Variantes
- iter
- via
IT Variantes
- strada
- via
- via di comunicazione
FR Variantes
- chemin
- route
- voie
ZH_S Variantes
- 公路
-
- 路径
- 路线
- 道路
- 马路
ZH_T Variantes
-
- 道路
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (131) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
04564698-n: any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
Hyponyms
(has_hyponym)
02671988-n: a short road giving access to an expressway
Hyponyms
(has_hyponym)
02930645-n: a side road little traveled (as in the countryside)
Hyponyms
(has_hyponym)
02986920-n: a road that is raised above water or marshland or sand
Hyponyms
(has_hyponym)
03040836-n: a road on which you are not allowed to stop (unless you have a breakdown)
Hyponyms
(has_hyponym)
03107609-n: a road made of logs laid crosswise
Hyponyms
(has_hyponym)
03182506-n: a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked)
Hyponyms
(has_hyponym)
03242713-n: a wide scenic road planted with trees
Hyponyms
(has_hyponym)
03244388-n: a road leading up to a private house
Hyponyms
(has_hyponym)
03519981-n: a major road for any form of motor transport
Hyponyms
(has_hyponym)
03671272-n: the road consisting of railroad track and roadbed
Hyponyms
(has_hyponym)
03990385-n: a road over which mail is carried
Hyponyms
(has_hyponym)
04097622-n: a road (especially that part of a road) over which vehicles travel
Hyponyms
(has_hyponym)
04204953-n: a route shorter than the usual one
Hyponyms
(has_hyponym)
04215056-n: a minor road branching off of a main road
Hyponyms
(has_hyponym)
04229363-n: a road made of logs on which freshly cut timber can be hauled
Hyponyms
(has_hyponym)
04274214-n: road where high speed driving is allowed
Hyponyms
(has_hyponym)
04426618-n: a public road from one place to another
Hyponyms
(has_hyponym)
04463510-n: any road or path affording passage especially a rough one
Hyponyms
(has_hyponym)
04500704-n: a side road where you can turn off
Meronyms
(has_mero_madeof)
03900750-n: the paved surface of a thoroughfare
Meronyms
(has_mero_part)
02829696-n: curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
Meronyms
(has_mero_part)
03138981-n: the center of a cambered road
Meronyms
(has_mero_part)
03581125-n: a junction where one street or road crosses another
Meronyms
(has_mero_part)
04096733-n: a bed supporting a road
Meronyms
(has_mero_part)
04206948-n: a narrow edge of land (usually unpaved) along the side of a road
Meronyms
(has_mero_part)
04465933-n: a road junction at which traffic streams circularly around a central island
Meronyms
(has_mero_part)
04499660-n: an area sufficiently large for a vehicle to turn around
Meronyms
(has_mero_part)
04500866-n: a part of a road that has been widened to allow cars to pass or park
Related
(related_to)
01952750-v: send via a specific route
Related
(related_to)
01955364-v: send documents or materials to appropriate destinations
Glosses
(gloss)
00155621-r: usually; as a rule
Glosses
(gloss)
00315986-n: the act of moving something from one location to another
Glosses
(gloss)
01105259-n: the commercial enterprise of moving goods and materials
Glosses
(gloss)
01652902-a: affording free passage or access
Glosses
(gloss)
01861205-a: not private; open to or concerning the people as a whole
Glosses
(gloss)
04564698-n: any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
Glosses
(rgloss)
00310666-n: a journey or route all the way around a particular place or area
Glosses
(rgloss)
00621326-n: unpaid labor (as for the maintenance of roads) required by a lord of his vassals in lieu of taxes
Glosses
(rgloss)
00783419-n: robbery of travellers on or near a public road
Glosses
(rgloss)
00912733-n: the construction of roads
Glosses
(rgloss)
01267742-v: pave a road with cobblestones or pebbles
Glosses
(rgloss)
01288895-a: (of real estate) made more useful and profitable as by building or laying out roads
Glosses
(rgloss)
01289480-a: (of roads) not leveled or drained; unsuitable for all year travel
Glosses
(rgloss)
01498319-v: place signs, as along a road
Glosses
(rgloss)
01750895-v: build (a road) from logs laid side by side
Glosses
(rgloss)
01759009-n: the dead body of an animal that has been killed on a road by a vehicle
Glosses
(rgloss)
01841591-v: steer a vehicle to the side of the road
Glosses
(rgloss)
01915253-v: cross the road at a red light
Glosses
(rgloss)
01956512-v: rise up onto a thin film of water between the tires and road so that there is no more contact with the road
Glosses
(rgloss)
02017775-v: make an entrance by turning from a road
Glosses
(rgloss)
02221173-a: (of roads) having a single lane for traffic in both directions; when vehicles meet one must pull off the road to let the other pass
Glosses
(rgloss)
02221362-a: (of roads and highways) having two or more lanes for traffic
Glosses
(rgloss)
02671988-n: a short road giving access to an expressway
Glosses
(rgloss)
02729060-n: an ancient Roman road in Italy extending south from Rome to Brindisi; begun in 312 BC
Glosses
(rgloss)
02744323-n: a major or main route
Glosses
(rgloss)
02819697-n: a foundation of earth or rock supporting a road or railroad track
Glosses
(rgloss)
02829696-n: curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
Glosses
(rgloss)
02851795-n: a curve or bend in the road that you cannot see around as you are driving
Glosses
(rgloss)
02986920-n: a road that is raised above water or marshland or sand
Glosses
(rgloss)
03040836-n: a road on which you are not allowed to stop (unless you have a breakdown)
Glosses
(rgloss)
03059528-n: rectangular paving stone with curved top; once used to make roads
Glosses
(rgloss)
03107609-n: a road made of logs laid crosswise
Glosses
(rgloss)
03138981-n: the center of a cambered road
Glosses
(rgloss)
03147280-n: a transverse and totally enclosed drain under a road or railway
Glosses
(rgloss)
03182506-n: a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked)
Glosses
(rgloss)
03222318-n: a structure where people live or work (usually ordered along a street or road)
Glosses
(rgloss)
03242713-n: a wide scenic road planted with trees
Glosses
(rgloss)
03244388-n: a road leading up to a private house
Glosses
(rgloss)
03268470-n: a sharp bend in a road or river
Glosses
(rgloss)
03282060-n: a long artificial mound of stone or earth; built to hold back water or to support a road or as protection
Glosses
(rgloss)
03356670-n: an ancient Roman road in Italy built by Gaius Flaminius in 220 BC; extends north from Rome to cisalpine Gaul
Glosses
(rgloss)
03476458-n: a U-shaped bend in a road
Glosses
(rgloss)
03519981-n: a major road for any form of motor transport
Glosses
(rgloss)
03520275-n: a transportation system consisting of roads for motor transport
Glosses
(rgloss)
03581125-n: a junction where one street or road crosses another
Glosses
(rgloss)
03640589-n: a narrow way or road
Glosses
(rgloss)
03659122-n: intersection of a railway and a road on the same level; barriers close road when trains pass
Glosses
(rgloss)
03671272-n: the road consisting of railroad track and roadbed
Glosses
(rgloss)
03990385-n: a road over which mail is carried
Glosses
(rgloss)
04088229-n: building complex in a continuous row along a road
Glosses
(rgloss)
04096733-n: a bed supporting a road
Glosses
(rgloss)
04096848-n: a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc.
Glosses
(rgloss)
04097256-n: a map showing roads (for automobile travel)
Glosses
(rgloss)
04097622-n: a road (especially that part of a road) over which vehicles travel
Glosses
(rgloss)
04117917-n: (French) a street or road in France
Glosses
(rgloss)
04127395-n: a railing placed alongside a stairway or road for safety
Glosses
(rgloss)
04206948-n: a narrow edge of land (usually unpaved) along the side of a road
Glosses
(rgloss)
04215056-n: a minor road branching off of a main road
Glosses
(rgloss)
04229363-n: a road made of logs on which freshly cut timber can be hauled
Glosses
(rgloss)
04252225-n: a vehicle used to push snow from roads
Glosses
(rgloss)
04274214-n: road where high speed driving is allowed
Glosses
(rgloss)
04310157-n: vehicle equipped with heavy wide smooth rollers for compacting roads and pavements
Glosses
(rgloss)
04340019-n: a mercantile establishment consisting of a row of various stores and business and restaurants along a road or busy street; usually opening on a parking lot
Glosses
(rgloss)
04426618-n: a public road from one place to another
Glosses
(rgloss)
04441902-n: a junction where two roads or pipes etc. meet to form a T
Glosses
(rgloss)
04463510-n: any road or path affording passage especially a rough one
Glosses
(rgloss)
04465933-n: a road junction at which traffic streams circularly around a central island
Glosses
(rgloss)
04500866-n: a part of a road that has been widened to allow cars to pass or park
Glosses
(rgloss)
04501127-n: (from 16th to 19th centuries) gates set across a road to prevent passage until a toll had been paid
Glosses
(rgloss)
04508804-n: an underground tunnel or passage enabling pedestrians to cross a road or railway
Glosses
(rgloss)
04528256-n: a grass border along a road
Glosses
(rgloss)
04532670-n: bridge consisting of a series of arches supported by piers used to carry a road (or railroad) over a valley
Glosses
(rgloss)
04560502-n: water cart with a tank and sprinkler for sprinkling roads
Glosses
(rgloss)
04563020-n: a wagon that carries water (as for troops or work gangs or to sprinkle down dusty dirt roads in the summertime)
Glosses
(rgloss)
04564698-n: any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
Glosses
(rgloss)
04565233-n: edge of a way or road or path
Glosses
(rgloss)
04807626-n: (of motor vehicles) the quality of being fit to drive on the open road
Glosses
(rgloss)
05068716-n: the gradient of a slope or road or other surface
Glosses
(rgloss)
05615258-n: good judgment in avoiding trouble or accidents on the road
Glosses
(rgloss)
06423090-n: a guidebook describing the roads of a country; contains maps and (sometimes) a gazetteer
Glosses
(rgloss)
06664473-n: regulation establishing the top speed permitted on a given road
Glosses
(rgloss)
06669384-n: the code of rules governing the use of public roads
Glosses
(rgloss)
07262462-n: a white stripe in the middle of a road to mark traffic lanes
Glosses
(rgloss)
07271167-n: stone post at side of a road to show distances
Glosses
(rgloss)
07418497-n: a sudden turning point in a person's life (similar to the sudden conversion of the Apostle Paul on the road from Jerusalem to Damascus of arrest Christians)
Glosses
(rgloss)
07459157-n: an automobile race run over public roads
Glosses
(rgloss)
07459642-n: a high-speed motorcycle race on a public road
Glosses
(rgloss)
08243492-n: a gang of road workers
Glosses
(rgloss)
09206985-n: an upward slope or grade (as in a road)
Glosses
(rgloss)
09213828-n: a slope in the turn of a road or track; the outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force
Glosses
(rgloss)
09924540-n: an engineer trained to design and construct and maintain public works (roads or bridges or harbors etc.)
Glosses
(rgloss)
10175963-n: a civil engineer who specializes in the design and construction of roads and highways
Glosses
(rgloss)
10270468-n: a woman hired to help children cross a road safely near a school
Glosses
(rgloss)
10533681-n: someone whose business is to build roads
Glosses
(rgloss)
10533874-n: a workman who is employed to repair roads
Glosses
(rgloss)
11460281-n: the friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road)
Glosses
(rgloss)
13323749-n: a fee levied for the use of roads or bridges (used for maintenance)
Glosses
(rgloss)
13864423-n: a slight convexity (as of the surface of a road)
Glosses
(rgloss)
14696690-n: broken rock used for repairing or making roads
Glosses
(rgloss)
14915462-n: a thin coating of ice (as from freezing mist) on a road or sidewalk; nearly invisible but very hazardous
Glosses
(rgloss)
14976871-n: a black bituminous material used for paving roads or other areas; usually spread over crushed rock