Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-04645943-n CILI: i61486
WordNet Domains: psychological_features
SUMO Ontology: PsychologicalAttribute+
Basic Level Concept: 04623612-n disposition
Epinonyms: [2] disposition
[2] disposition |1|
[1] ili-30-04645599-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-04645943-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.375
ML-SentiCon: 0.25 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
CA Variantes
- inapetència
- indisposició
ES Variantes
- aversión
- hesitación
- indisposición
- reluctancia
EN Variantes
- disinclination [dɪsɪnkɫə'neɪʃən]
- hesitancy ['hɛzɪtənsi]
- hesitation [ˌhɛzə'teɪʃən]
after some hesitation he agreed
- indisposition
his hesitancy revealed his basic indisposition
- reluctance [rɪ'ɫəktəns]
a reluctance to commit himself
Glosa
a certain degree of unwillingness
IT Variantes
- riluttanza
- tentennare
- tentennio
FR Variantes
- hésitation
- réticence
ZH_S Variantes
- 不情愿
- 犹豫
- 踌躇
- 迟疑
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (23) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
04645599-n: the trait of being unwilling
Hyponyms
(has_hyponym)
04637444-n: a disinclination to work or exert yourself
Related
(related_to)
00681125-v: make unwilling
Related
(related_to)
00686573-a: lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly
Related
(related_to)
00811969-a: not eager
Related
(related_to)
01293882-a: disinclined to become involved
Related
(related_to)
02566453-a: unwillingness to do something contrary to your custom
Related
(related_to)
02640440-v: pause or hold back in uncertainty or unwillingness
Glosses
(gloss)
04645599-n: the trait of being unwilling
Glosses
(gloss)
05093890-n: a position on a scale of intensity or amount or quality
Glosses
(rgloss)
00048739-r: without delay or hesitation; with no time intervening
Glosses
(rgloss)
00091259-r: with reluctance
Glosses
(rgloss)
00145992-r: without hesitation
Glosses
(rgloss)
00146120-r: with hesitation; in a hesitant manner
Glosses
(rgloss)
00701894-a: showing marked and often playful or irritating evasiveness or reluctance to make a definite or committing statement
Glosses
(rgloss)
01027668-v: express one's opinion openly and without fear or hesitation
Glosses
(rgloss)
01061881-v: utter `hems' and `haws'; indicated hesitation
Glosses
(rgloss)
01113225-a: giving or spending with reluctance
Glosses
(rgloss)
01114973-a: without envy or reluctance
Glosses
(rgloss)
04637290-n: the trait of being idle out of a reluctance to work
Glosses
(rgloss)
04637444-n: a disinclination to work or exert yourself
Glosses
(rgloss)
04893525-n: extreme care in spending money; reluctance to spend money unnecessarily
Glosses
(rgloss)
07499830-n: a disinclination to quarrel