Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):

16 synsets, 9 deles (56.25 %) con 15 variantes en galego

[0] 04645943-n | eng: disinclination, hesitancy, hesitation, indisposition, reluctance | glg: { [2] disposition }

[+1] 1 has_hyperonym 04645599-n | eng: involuntariness, unwillingness { [1] disposition } [+1] 2 has_hyponym 04637444-n | eng: sloth, slothfulness { [3] disposition } [+2] 1 related_to 00294579-a | eng: faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy | glg: indolente, preguiceiro { [3] trait } [+3] 1 has_derived 00361781-r | eng: idly, lazily { [5] trait } [+3] 2 has_derived 00373096-r | eng: indolently { [4] trait } [+1] 3 related_to 00681125-v | eng: disincline, indispose { [3] disposition } [+1] 4 related_to 00686573-a | eng: hesitant, hesitating | glg: vacilante { [3] disposition } [+2] 1 has_derived 00146120-r | eng: hesitantly, hesitatingly | glg: entrecortadamente { [3] firmness } [+1] 5 related_to 00811969-a | eng: reluctant { [3] disposition } [+1] 6 related_to 01293882-a | eng: reluctant | glg: reticente { [3] disposition } [+1] 7 related_to 02566453-a | eng: loath, loth, reluctant | glg: refractario, remiso, renitente { [3] disposition } [+2] 1 has_derived 00091259-r | eng: reluctantly | glg: de_mala_gana { [4] disposition } [+1] 8 related_to 02640440-v | eng: hesitate, waffle, waver | glg: dubidar, flutuar, titubear, vacilar { [2] communicator } [+2] 1 has_subevent 00687523-v | eng: doubt | glg: dubidar { [3] quality } [+3] 1 related_to 04757522-n | eng: doubt, doubtfulness, dubiousness, question | glg: dúbida { [2] quality } [+3] 2 is_subevent_of 02640440-v | eng: hesitate, waffle, waver | glg: dubidar, flutuar, titubear, vacilar { [2] communicator }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla