Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-06672297-n CILI: i71549
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: NormativeAttribute+
Basic Level Concept: 06598915-n content
Epinonyms: [3] content
[3] content |1|
[2] ili-30-07162194-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-06671484-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-06672297-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.125
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- advertencia [adbeɾˈtɛnθja̝] [adbeɾˈtenθja̝] · [RILG] [DRAG]
En 1920, a Conferencia de Lambeth reiterou a súa condena de 1908 dos métodos anticonceptivos e emitiu "unha enérxica advertencia en contra do uso de medios antinaturais para evitar a concepción, xunto cos graves perigosfísicos, morais e relixiosos– nos que dese_xeito se incorre, e contra os males que pola extensión de tales usos ameazan a humanidade". [f15 (56)] SemCor Corpus
- aviso [aˈβiso̝] · [RILG] [DRAG]
A pesar do aviso, houbo unha votación unánime para presentar un candidato, segundo os republicanos que asistiron. [a01 (45)] SemCor Corpus
PT Variantes
- advertência [ɐdvɨrtˈẽsjɐ]
- aviso [ɐvˈizu]
Glosa
aconselhamento preventivo sobre algo iminente (perigo especialmente iminente ou outras coisas desagradáveis)
EU Variantes
- abisu
- jakinarazpen
- ohartarazpen
ES Variantes
- admonición
- amonestación
- aviso
EN Variantes
- admonition [ˌædmə'nɪʃən]
a letter of admonition about the dangers of immorality
- monition
- warning ['wɔrnɪŋ]
the warning was to beware of surprises
- word_of_advice
his final word of advice was not to play with matches
Glosa
cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)
DE Variantes
- Mahnung
LA Variantes
- admonitio
- admonitorium
- admonitum
- admonitus
- commonitio
- documen
- documentum
- exemplum
- monitio
- monitus
IT Variantes
- ammonimento
- ammonizione
- avvertenza
- avvertimento
- avviso
- discorsetto
- monito
- preallarme
FR Variantes
- avertissement
- mise_en_garde
ZH_S Variantes
- 告诫
- 警告
- 训诫
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
06671484-n: a proposal for an appropriate course of action
Hyponyms
(has_hyponym)
06672752-n: punishment intended as a warning to others
Related
(related_to)
00870577-v: admonish or counsel in terms of someone's behavior
Related
(related_to)
00871195-v: warn strongly; put on guard
Glosses
(gloss)
00448314-a: close in time; about to occur
Glosses
(gloss)
01771124-a: serving to warn
Glosses
(gloss)
06671484-n: a proposal for an appropriate course of action
Glosses
(gloss)
14540765-n: the condition of being susceptible to harm or injury
Glosses
(rgloss)
00606600-v: teach and impress by frequent repetitions or admonitions
Glosses
(rgloss)
00977857-n: an attack (usually without prior warning) intended to deal only with a specific target
Glosses
(rgloss)
01246541-n: an attack without warning
Glosses
(rgloss)
06672752-n: punishment intended as a warning to others
Glosses
(rgloss)
07170467-n: a formal command or admonition
Glosses
(rgloss)
09575701-n: (Greek mythology) brother of Prometheus; despite Prometheus's warning against gifts from Zeus he accepted Pandora as his wife
Glosses
(rgloss)
09771855-n: someone who gives a warning so that a mistake can be avoided
Glosses
(rgloss)
10768022-n: someone who gives a warning to others